Einzelnen Beitrag anzeigen
  #60  
Alt 26-02-2008, 07:06
Benutzerbild von bluemonkey
bluemonkey bluemonkey ist offline
KKB-Userstatus: Senior
Kampfkunst: Krankengymnastik
 
Registrierungsdatum: 03.03.2007
Ort: Esoterischer Sumpf
Beiträge: 1.535
Standard

Zitat:
Zitat von christoph Beitrag anzeigen
Also fajin:
发 [fā] (F發) emit
劲(F勁) [jìn] strength, energy, spirit

ergo jin = Energie, fajin = Energie abgeben, ausstossen
Bitte. Gern geschehen.
Oder ergo:

Fajin = Kraft abgeben

oder

Fajin = Geist abgeben (aufgeben?)