Hallo Mike
Zitat:
Original geschrieben von Michael Kann
Hi Slow-Fox (klingt nach einem Indianer, gefällt mir) |
Habe große Achtung vor diesen Menschen, nehme es also gerne als Kompliment...
Zitat:
Da passen die anderen Deutungen schon viel eher zu ... was meinst Du selbst ? |
Ja, auf eine Vielzahl von Techniken bezogen, muß ich Dir schon recht geben.
Korrekt ausgeführte Atemi aber auch Würfe oder Hebel sind mit Sicherheit nicht
"sanft". Ich bezog mich auch nur auf die eine bestimmte Lesung der zusammengeschriebenen Kanji,
welche "sanfte Kunst" bedeutet. Ich persönliche finde "nachgebende Kunst" auch nicht schlecht,
da hier das ursprüngliche Jiu-Jitsu-Prinzip ausgedrückt wird (ist ja heute teilweise leider schon ein wenig
in Vergessenheit geraten).
Zitat:
Rest is auf unserer Page nachzulesen ... die ich leider auch selbst gestaltet habe ... |
Warum "leider" ? Ist doch keine schlechte Homepage ! Die Arbeit muß man erst mal investieren (können).
Ich sehe aber, daß bei unserer Meinung, was "klassisches Jiu-Jitsu" ist, recht nah beinander liegen - find ich gut !
Gruß Slow-Fox