Munschutz "Guard Kit" anpassen

[Commongood]

Hallo,

also folgendes, Ich habe mir Guard Kit bestellt, lief bis jetzt alles super schnell und jetzt hab ich aber ne Frage zum Anpassen,
hoffe jemand hat ihn auch und kann mir weiterhelfen.

Anmischen und so alles klar, aber dann steht dort,

"Stecken Sie Ihre Zähne in der Mitte des Abformmaterials, ein halben Zentimeter entfernt von der Vorderseite des Löffels"

Ist zwar kein Deutsch aber das versteh ich.

Dann steht dort aber 2 Punkte weiter

Zitat: "Drück mit Ihren Fingern Ihre Lippe flach unter der Nase"

Ok wie darf ich das interpretieren? Denn meine Zähne sollen doch Abstand halten zum löffel? Jetzt soll ich den löffel doch ran an die Zähne drücken?
Oder wozu auf die lippe drücken? Bzw. die werden wohl die Fläche zwischen nase und lippe meinen?

Lol
keine Ahnung bitte helft mir.

[Paedde]

Ich denke es ist gemeint, dass die Lippe hochgedrückt wird (unter die Nase) um nicht mit dem Zeug in Berührung oder so zu kommen.

Habe aber keine Erfahrung mit einem Guard Kit.

[Mykonos]

in der englischen version heißt es:

Step 3
While standing in front of a mirror put the tray in your mouth and place the front teeth in the middle of the paste.
In one quick move, push the tray straight up hard with the thumbs under the molars. Make sure that your lip comes over the front of the tray. (also lippen müssen vorne über die form drüber gehen ... also nicht irgendwie eingeklemmt sein ...)
Keep the tray in place for three minutes in order to harden.
ATTENTION: Do not move you mouth or talk in order to prevent disfiguration of the impression.