Kuntao vs. Kuntaw

[Krider]

Hallo Freunde der Sonne

es geht um Kuntao/Kuntaw.

Im Juramentado steht, dass das Wort hieße Kuntaw und kommt von Kunsegrado (heilig) und Hataw (schlagen).
Weiterhin steht da das Kuntao wiederum die 3500 Jahre alte chinesische Kampfkunst ist.


Im Buch "Von Kali zu Eskrima" von P. Minoza findet sich jedoch folgende Erklärung:
Er erwähnt die obige Erklärung und sagt dass die richtige Schreibweise Kuntao ist und chinesischen Ursprungs sei.
Durch diverse Immigrationen gelangte es dann schließlich auf die südlichen philippinischen Inseln und wurde dort die Kampfkunst der Leute in Adelskreisen.

Weiß da jetzt jemand näheres drüber?

[Mike]

Hallo KRIDER,

ich versuche gerade etwas darüber in Erfahrung zu bringen.
Deine Frage finde ich sehr interessant und wenn man zu einem
Ergebnis kommt würde es mich noch mehr freuen.

Bis später dann,

InChPuNcH

[Krider]

Noch nichts herausgefunden?

[Ulrich]

Lies mal in Wiley`s Filipino Martial Culture den Teil über Carlito
Lanada

[Krider]

hm, der hat also den Namen geändert um es dem Tagalog mehr anzugleichen...

[Michael N.]

Weil in den phil. Kampfkünsten ein großes Wirrwarr besteht, bin ich seit letztem Jahr dabei, ein AKE-Lexikon zusammen zu stellen, welches etwa 2004 / 2005 herauskommen soll.
Dort kann man dann nachlesen, was unter den Begriffen zu verstehen ist. Falls einer von euch Info´s, Programme o.ä. hat, kennt und dieses mir zur Verfügung stellen möchte (ohne irgend eine Verpflichtung, Rechte usw.), kann mich unter ESKRIMADOR@ARCOR.DE erreichen

[Krider]

"Von Kali zu Eskrima" von P. Minoza und
http://members.aol.com/Fmal/frame.html