glossar

[Submission Strikes]

Is das alles richtig so weit?
Hat noch jemand Ergänzungen dazu? Oder evtl. Lautschrift?

baak: mouth
bat: block
chaikrong: floating ribs
champ: champion
chok: fight
choraked faad: turning kick
daihau chai: region under heart
dontree muay: fight music
dtaa: eyes
dtaai: to die
dtae: to kick
dtae kao: knee kick
dtae tao: kick with foot
dtae wiang: roundhouse kick
dtai: kidneys
dtai kao: side knee
dtee: to hit
dtee mat: to punch
dtee sawk: to elbow
dtoi: to box, boxing
dtoi lam: shadow boxing
fai daeng: red corner
fai namnerng: blue corner
gamagan: referee
kao: knee
kao drong: front knee
kao kong: over arm knee kick
kao lov: jumping knee kick
khuen kroo: ritual of teacher accepting a new student
kru muay: boxing teacher
nak muay: boxer
ram muay: ritual dance
swak: elbow
teep: push away with sole of foot
teep dang lang: rear foot thrust
teep dueh san: heel push
teep drong: forward foot push
wai khru: paying respect to one's teacher