Saarbrigga
08-05-2010, 16:52
Kurz und knapp:
Laut Wiki und vielen anderen Quellen war es 1584.
Habe nunmehr 2-3 Dokumentationen über ihn gesehen (meist History Channel) bzw. verschiedene Versionen des 5 Ringe Buch gelesen, aber es ist immer wieder der selbe Fehler (oder ist es doch keiner?).
In ALLEN Quellen (Dokus, Buch usw.) heisst es, er sei:
- während der Schlacht in Sekigahara im Jahre 1600 17 Jahre alt gewesen
- 1607 -> 24
- 1612 -> 29
- 1645 -> 62
Fazit: Kann nicht sein!
Selbst wenn er am 1. Januar 1584 geboren war, hätte er
1600 -> 16
1607 -> 23
1612 -> 28
1645 -> 61
sein müssen.
Jemand ne Ahnung warum das so ist? Ist s doch 1583 anstatt 84, oder ist der japanische Kalender irgendwie anders zu deuten?
Gruß
Laut Wiki und vielen anderen Quellen war es 1584.
Habe nunmehr 2-3 Dokumentationen über ihn gesehen (meist History Channel) bzw. verschiedene Versionen des 5 Ringe Buch gelesen, aber es ist immer wieder der selbe Fehler (oder ist es doch keiner?).
In ALLEN Quellen (Dokus, Buch usw.) heisst es, er sei:
- während der Schlacht in Sekigahara im Jahre 1600 17 Jahre alt gewesen
- 1607 -> 24
- 1612 -> 29
- 1645 -> 62
Fazit: Kann nicht sein!
Selbst wenn er am 1. Januar 1584 geboren war, hätte er
1600 -> 16
1607 -> 23
1612 -> 28
1645 -> 61
sein müssen.
Jemand ne Ahnung warum das so ist? Ist s doch 1583 anstatt 84, oder ist der japanische Kalender irgendwie anders zu deuten?
Gruß