Anmelden

Vollständige Version anzeigen : Was bedeutet san?



TigerWarrior
06-06-2010, 15:46
Hi Leute
Ich habe eine Frage an euch, kann mir jemand sagen was das bedeutet, wenn im japanischen vor oder nach einem Namen san steht.
Ich danke schon mal.

KlingonJake
06-06-2010, 16:01
jemand hat es mal sehr treffend ausgedrückt...

die gehobene form von 'Sie'

Kazushi Sakuraba
06-06-2010, 16:07
Herr oder Frau/Fräulein.

Peejay
06-06-2010, 16:54
Kommt nach dem Namen. (Suffix)
Herr/ Frau!

Gruß von Peejay san ;)

heavenlybody
06-06-2010, 20:35
http://www.japan-infos.de/japanreise/verhaltensregeln-japan/anrede.html

Trinculo
06-06-2010, 20:54
Japanische Anrede ? Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Anrede)

Grüße,

Trinculo

heavenlybody
06-06-2010, 20:58
Gruß von Peejay san ;)

ein gutes bsp.

es gilt als unhöflich seinem eigenen namen ein san nachzustellen.

Sudoku-San
06-06-2010, 21:10
es gilt als unhöflich seinem eigenen namen ein san nachzustellen.
:p verdammt :p:D;)

Peejay
07-06-2010, 05:36
ein gutes bsp.

es gilt als unhöflich seinem eigenen namen ein san nachzustellen.

Ich weiß das. Daher auch ;)

TigerWarrior
09-06-2010, 11:24
Danke vielmal für eure Antworten.

TigerWarrior

Kyoshi
09-06-2010, 15:23
@ TigerWarrior

Bei uns werden Sie geholfen ! ;)