Übersetzung der Techniken??

[Tigerviet]

ich hab gestern ip man 2 geguckt und hat dann diverse techiken wie "fragende hand" oder "zerstreuende Hände" gehört als er mit seinen schülern trainiert hat... und wollte wissen wie die anderen techniken heißen.
weiß das jemand vllt?

[Texas 7]

andere Begriffe für Tan Sau und Man Sau.

[Armin]

Kinners. Ein bisschen googeln und fertig :rolleyes:

WingChunPedia - The One and Only Wing Chun Encylopedia! | WCP / Wing Chun Glossary browse (http://www.wingchunpedia.org/pmwiki/pmwiki.php?n=WCP.WingChunGlossary)

Und auf Deutsch ...

inhalt - Wing Chun (http://www.wingchunkungfu.de/wingchun-lexikon/inhalt.html)