Vollständige Version anzeigen : Wer will Sunzi - The Art Of War in de (umsonst)
OI-Tsuki
05-03-2002, 21:30
Folgendes ich bin nach langer suche endlich auf eine Deutsche Übersetztung des Buches Sunzi - The Art Of War gestoßen.
Das Buch habe ich als PDF Format auf meinem computer ca.270kb
also wer interresse hat bitte kurz mail hinterlassen dann werde ich schauen das ich es ihm möglichst bald zukommen lassen kann.
OI-Tsuki
PS: ich hoffe das diese Art von Angebot hier vertretbar ist, da es sich um einen Klassiker handelt. Sollte dies nicht der fall sein, möchte ich mich im vorraus entschuldigen.
Hallo
steht auch dabei von wem es übersetzt ist?
jkdberlin
06-03-2002, 07:15
Egal von wem, als PDF bitte an mich ;)
Grüsse
Jooo .... sehr brav ... wenn es dir nichts ausmacht haette ich es auch gern ...
mingtian@web.de ...
Danke im voraus.
tigercrane
06-03-2002, 12:10
hi OI-Tsuki
würde es mir auch gerne einmal ansehen. gibt ja verschiedene versionen bzw. übersetzungen.
tigercrane@hongkong.com
viele grüsse
waffenkaempfer
06-03-2002, 13:59
bitte an:
waffenkaempfer@gmx.de
mfg und danke
WK
Das ist eine hervorragende Idee. Wenns keine Umstände macht, bitte auch an:
bokuto@web.de
Danke sehr *verneig*
Dirk
Und natürlich auch bitte an cdobe@uni.de
Danke
cdobe
MisterDevil
06-03-2002, 15:30
MisterDevil@gmx.de
Vielen Dank
:)
Hola OI-Tsuki
Habe es zwar schon in verschiedenen Sprachen, aber auf Deutsch noch nicht.;)
pai_lee@bluewin.ch
Hasta Luego
Pai Lee
..der sich herzlich bedankt für dein nettes Angebot.
fabian.musall@web.de
Grüße gehen ans ganze Board
Das würd' ich auch gern nehmen ;)
Twist@online.de
Hallo OI-Tsuki !
Ich bin so unbescheiden und schliesse mich den anderen an.
Danke!
dino
dino@di-no.de
Thyura@gmx.de
Danke!
Gruß Thyura
bitte auch an sanjuro_chan@gmx.de
thx
Nino
jkdberlin
07-03-2002, 15:50
Hm, also ich habe bisher nix bekommen, jemand von euch sonst?
Grüsse
OI-Tsuki
07-03-2002, 17:16
ja das stimmt ich habe bissher noch nichts verschickt da ich warten wollte bis einige zusammen sind ich werde die mails morgen gegn 3 uhr raussenden und dann habt ihr das ganze we zum lesen :)
ich hoffe das das keinem was ausmacht
OI-Tsuki
MisterDevil
08-03-2002, 07:07
Hallo OI-tsuki,
wieso stellst du nicht einfach den Link rein. So Sparst du dir einen haufen arbeit ?
Ciao
MD
OI-Tsuki
08-03-2002, 12:16
So ich habe es jetzt an alle verschickt von denen ich eine E-mail Adresse hatte der Rest sollte mir die noch zukommen lassen dann schick ich es ihm auch zu.
Viel Spass beim lesen!
OI-Tsuki
PS:
Gesendet an: newgambit@gmx.li, Michael.Becker@BBR.Bund.de, Shogun777@aol.com, mingtian@web.de, tigercrane@hongkong.com, waffenkaempfer@gmx.de, wu_dao@t-online.de, bokuto@web.de, cdobe@uni.de, MisterDevil@gmx.de, pai_lee@bluewin.ch, fabian.musall@web.de
Twist@online.de, dino@di-no.de, Thyura@gmx.de, sanjuro_chan@gmx.de,
jkdberlin
08-03-2002, 12:30
jkdberlin@t-online.de ?
Tja Frank, dich übersieht man so leicht.
Lass die doch mal ein Tattoo machen...oder rasier dir die Haare ab :cool:
jkdberlin
08-03-2002, 12:56
Hm, okay, done ;)
Und jetzt?
Grüsse
Jetzt kannst du zur Fremdenlegion gehen ;)
Aber vielleicht schickt dir OI-Tsuki ja auch das Buch zu
OI-Tsuki
08-03-2002, 13:26
aber sicher bkommst du es......
nur in deinen vorigen beiträgen habe ich leider deine e-mail adresse nicht gefunden......
müsste gleich da sein :)
OI-Tsuki
jkdberlin
08-03-2002, 13:32
@Krider:
nochmal? ;)
@Oi:
easy, ich habe ja Geduld ;)
Grüsse
Graf Zahl
09-03-2002, 12:22
...den letzten beißen die Hunde! :( Würde mich freuen, wenn du mir das Büchlein auch zuschicken könntest. Vielen Dank!
bernd@hussnaetter.de
:)
Hallo
Hätte die übersetzung auch gerne.
esdo1@web.de
danke im vorraus,gruß esdo:D :o :o :D :D
jkdberlin
10-03-2002, 07:37
Danke für's schicken!
Connar76
10-03-2002, 08:54
Würde mich auch sehr über ein Exemplar an
Connar76@hotmail.com freuen.
Danke
Connar
DieKlette
10-03-2002, 09:20
Bitte auch an diesen Karate Fanatiker.....
pcsymbiont@hotmail.com
Thx im voraus.
Mit Respekt
Oss
DieKlette
OI-Tsuki
10-03-2002, 13:30
die nächste ladung ging raus an:
bernd@hussnaetter.de, esdo1@web.de, Connar76@hotmail.com, pcsymbiont@hotmail.com
OI-Tsuki
@OI-Tsuki
Danke für die Mühe,ist bei mir angekommen.
mfg esdo:D :D :D
Graf Zahl
11-03-2002, 17:10
...und kam an!!! :)
Danke nochmals! :)
Bernd.
shodushi
12-03-2002, 16:09
flavourkid@hotmail.com
...dankeschön!!!
Connar76
12-03-2002, 16:22
Ja, meins kam auch an.
Danke für die Mühe,
Connar
Hallo OI-Tsuki !
Auch von mir herzlichen Dank!
dino
tigercrane
13-03-2002, 07:30
hi
habe fast vergessen mich zu bedanken....
vielen herzlichen dank fürs schicken
viele grüsse
Da schaut man mal ein paar Wochen nicht ins KKB...
ich auch, bitte, bitte, bitte, ....
lamiech@gmx.net
Vielen Dank schon mal, wenns noch nicht zu spät ist...
CU
Lamiech
Hallo,
sollte es noch ein Exemplar geben, dann auch eines an mich.
Danke!
mail: peter_haller@t-online.de
peter j.
chfroehlich
20-03-2002, 16:05
Für mich auch bitte!!!
christof@froehlich.com
auch von mir die bescheidene Bitte um Zusendung an
Akuma.Yamabushi@gmx.de
Danke schonmal
Sohei
hey möcht ich sehr gern haben dank im voraus
html2306@web.de
so werd jetzt öfter heir sein da ich leider aus beruflichen gründen keine zeit hatte
so bis denne
:D :D ;) :D :D
Hi,
wenn Du mich auch noch berücksichtigen könntest wäre ich Dir dehr dankbar
nrehling@aol.com
Ich danke Dir schon mal im Voraus
Gruß
Hans-Jürgen
siebenstein
04-05-2002, 16:43
Hallo Oss!
Ich möchte gern die pdf von Dir bekommen!
Würde mich freuen, wenn Du es irgendwie einrichten kannst!
Danke
siebenstein_hinze@web.de
siebenstein
(WHKD - Kung Fu)
Moin,
ich hätte das Buch wohl auch ganz gerne. falls du also irgendwann noch mal zeit hat, könntest du es mir netter weise zuschicken: BigBen1@t-online.de
danke
Gruß
BigBen1
ich hätt das auch ganz gern noch
Pritender@web.de
thx
Hallo,
hätte es auch gerne
kampfkunstwelt@web.de
DANKE
Panther
Hi mich würde es auch mal interessieren, falls möglich bitte an Webmastersz@web.de thx.
P.S. Falls es nicht schon zu spät ist, könnte ich es auf meinem Webspace lagern... dann könnte es jeder saugen der es braucht...
Hi !!
Mir darfst es auch mal schicken
Dankschön !!
alex240@gmx.de
hanzaisha
27-05-2002, 10:30
wo muß man sich hier anstellen???
pomporello@gmx.net
danke
Hallo,
ich denke, Du hast mich vergessen, wäre nett wenn Du es noch an nrehling@aol.com senden würdest.
Dank im Voraus
Hans-Jürgen
Hi,
falls möglich bitte auch an mich.
serrada@web.de
Vielen dank im voraus.
Roberto
Hallo,
ich hätte es auch gerne!
Gruß Jörg
joergastor@yahoo.de
SethGecko
02-06-2002, 01:38
Hallo,
auch wenn ich bisschen spät dran bin wenn es geht an mich auch bitte
FilipWetzstein@web.de
Hallo,
lange nicht hier gewesen,
Wärst du so nett es mir ebenfalls zu schicken?
ousado@gmx.de
Danke!!
Ich würde mich auch freuen :-)
legacy@manowar.ch
OI-Tsuki
16-06-2002, 10:50
tja ich war auch lange nicht mehr hier(das letzte mal also es noch 2seiten waren :))
nun leider die schlechte Nachricht durch mehrere plattencrashs hab ich leider das Buch verloren :((
vielleicht sind noch die ein oder anderen da denen ich es damals geschickt habe...
dann würde ich mich auch über ein exemplar freuen :)
OI-Tsuki
Sebastian
16-06-2002, 11:00
Schreib die anderen halt mal an. Dann schickts mir zu und ich kanns auf den Server zum Download für alle hochladen :)
waffenkaempfer
16-06-2002, 11:35
@karatekid
schreib mal deine mail addresse hier rein oder schick sie mir per pn
dann schick ich dir das Buch und du kannst es auf den server laden
Sebastian
16-06-2002, 12:45
Super. Vielen Dank
KarateKid@kampfkunst-board.de
waffenkaempfer
16-06-2002, 13:21
buch ist verschickt
mfg
WK
waffenkaempfer
16-06-2002, 13:23
wurde doch nicht verschickt ,
deine Mailbox ist voll
melde dich kurz per mail oder pn wenn du wieder platz hast
mfg
wk
Sebastian
16-06-2002, 16:10
woah, gibts eigentlich net.
Öhm, dann schicks an KarateKid_wbc@gmx.de :)
waffenkaempfer
16-06-2002, 16:26
so jetzt ists abgeschickt wahrscheinlich auch angekommen ;-)
mfg
wk
Softwarekiller
16-06-2002, 16:35
Softwaregekillt@gmx.de
thx mfg Soft
Sebastian
16-06-2002, 16:36
Alles klar.
Vielen dank
Habs hier (http://www.kampfkunst-board.de/kampfkunst/forum/showthread.php?threadid=2581) hochgeladen :)
Gruss
KK
vBulletin v4.2.5, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.