Anmelden

Vollständige Version anzeigen : Carenza?



Marlon
24-03-2004, 20:27
Hallo zusammen,

Was genau heisst der Begriff *carenza*?
Könnte man es einfach mit *Schattenboxen* (Shadowboxing), also Solo-Training, übersetzen, oder stecken da ganz festgelegte Übungen hinter?

Jun Fan - PFS
24-03-2004, 23:08
Meines Wissens trifft die Übersetzung "Schattenboxen" es schon relativ gut. Festgesetzt ist nix, zumindest nicht bei unseren "Carrenza". Ist halt eine induviduell aneinandergereihte Abfolge von Angriffen oder Blocks. Vielleicht kann ein "Crack" da ja genauere Angaben machen... :D ;)