Dojo Kun Shotokan Wer hat´s erfunden?

[Kurzer]

Weiß jemand, wann genau die fünf "Unterweisungen" formuliert und gültig wurden? Nach meiner Kenntnis um 1950 von Masatoshi Nakayama?

Falls es das Thema schon gab - sorry, bin neu hier.

Danke im Voraus!

[Haishu]

Generally accredited to Gichin Funakoshi (but rumoured to have been created by Kanga Sakukawa, an 18th century Okinawan karate proponent) the Shotokan Karate dojo kun serves as a set of five guiding principles, recited at the end of each Shotokan training session, intended to frame the practice within an ethical context.

Quelle: google/wikipedia

[Gibukai]

Hallo,

zunächst muß ein Punkt ganz klar herausgestellt werden: „das“ Shōtōkan gibt es heute nicht. Shōtōkan ist die Bezeichnung für eine historische Institution, die zwischen 1938 und 1945 als Hauptquartier des Karate-Lehrmeisters G. Funakoshi (1868–1957) fungierte. In diesem Shōtōkan gab es keine Dōjō-Kun-Fünferreihe!

Angespielt wird hier auf die Dōjō-Kun der JKA, die von den Abspaltungen derselben Gesellschaft übernommen worden sind. Diese Dōjō-Kun (die JKA 5er Reihe) wurden nicht von „Karate“ Sakugawa verfaßt, noch viel, viel weniger stammen sie von Bodhidharma (was manchmal von deutschen „Experten“ behauptet wird)! Sie wurden auch nicht von G. Funakoshi niedergeschrieben, sondern von M. Nakayama (1913–1987) und wahrscheinlich unter Mithilfe von M. Takagi (1912–1996; der den Text für die JKA-Hymne ersann, in welcher wiederum auf die JKA-Kun angespielt wird) zum Gebrauch in der JKA formuliert.

Theoretisch kann jedes einzelne Dōjō, so es möchte, eigene Dōjō-Kun in Kraft setzen. Praktisch haben sich aber die JKA-Kun über das weitläufige System der Zweigstellen, Mitgliedsvereine und Abspaltungen weltweit verbreitet (über die FAJKO gelangten sie auch in einige okinawanische Richtungen) und wurden zu so einer Art Heiligem Gral für eine Vielzahl von Karate-Anhängern.

Natürlich hätten es heutige Mitglieder der JKA gerne, daß G. Funakoshi selbst Verfasser ihrer Dōjō-Kun sei, ist doch klar! Ironischer Fakt dabei ist jedoch, daß die Altvorderen der JKA noch am Tag der Gründung der JKA sowohl „Reigi“ als auch „Makoto no Michi“, die später in ihrer Fünferreihe hochgehalten werden sollten, mit den Füßen traten, indem sie sich einen Dreck darum scherten, was G. Funakoshi selbst wollte. Jedenfalls dürften die fünf JKA-Kun Anfang der 1950er Jahre verfaßt worden sein. Spätestens 1955 gab es die JKA-Kun in der heute bekannten Fassung, kurz vor dem Zeitpunkt als die JKA tatsächlich ein von G. Funakoshi unterzeichnetes Papier erhielt – seine Kündigung der Position als „oberster“ Lehrmeister in dieser Gesellschaft.

Grüße,

Henning Wittwer

[Kurzer]

Herzlichen Dank für die ausführliche Antwort!!

H. Cook sieht in seiner "History", 2009, 440, No. 26, eine (gewollte?) Nähe zu sog. "Imperial Precepts to Soldiers and Sailors" von 1882.

Die "JKA-Hymne" würde ich mir ja mal allzugerne anhören ... Nach ein paar Flaschen Sake.

Grüße