chin. Bezeichung für

[va+an]

Wudang 5 Poison Hand und
Wudang 5 Poison Spirit Hand

Kann vielleicht ein wissender mich über die "unterschiede" sofern welche vorhanden sind aufklären?

Dies sind Titel von VCDs über Iron Shirt und Iron Palm,
die ich auf einer "Shaolin" Info Seite entdeckt habe.

Grüße

[Jadetiger]

Wudang 5 Poison HandFünf Gifte? Darf man die denn öffentlich trainieren?
Das ist doch der rotchinesische Begriff für Uiguren, die Falun-Gong-Sekte, die Bewegung für ein freies Tibet, die Befürworter eines unabhängigen Taiwan und die Anhänger der Demokratiebewegung, richtig?
;)

[va+an]

Fünf Gifte? Darf man die denn öffentlich trainieren?
Das ist doch der rotchinesische Begriff für Uiguren, die Falun-Gong-Sekte, die Bewegung für ein freies Tibet, die Befürworter eines unabhängigen Taiwan und die Anhänger der Demokratiebewegung, richtig?
;)

Kein Plan!
Hier auf dieser Seite sind die VCDs
Wudang Tai He Men Series (http://www.cmaod.com/WudangTaiHe.html)

[Odysseus22]

All VCDs are in MANDARIN CHINESE

Normalerweise sind VCDs nur auf Chinesisch, DVDs haben meist englische Untertitel.
Plum Publications: Martial Arts Newsletter, Books & Videos (http://plumpub.com) kennst du vermutlich, da gibts eine Riesenauswahl.

[va+an]

Normalerweise sind VCDs nur auf Chinesisch, DVDs haben meist englische Untertitel.
Plum Publications: Martial Arts Newsletter, Books & Videos (http://plumpub.com) kennst du vermutlich, da gibts eine Riesenauswahl.

Das war nicht meine Eingangsfrage! '
(ohne unhöflich sein zu wollen. Mich interessieren die VCDs und DVDs auch gar nicht!)

[Odysseus22]

Das war nicht meine Eingangsfrage! '
(ohne unhöflich sein zu wollen. Mich interessieren die VCDs und DVDs auch gar nicht!)

Achso, kein Problem. :)

[Klaus]

Five poisons / fünf Gifte wird meistens Wu du 五毒 geschrieben, seltener Wu gu. Z.B. Fünf-Gifte-Amulett um dat Böse abzuwehren, und so weiter.

Five poisons spirit kann ich nicht richtig erkennen, es sind halt die elaborierten traditionellen Zeichen, vermutlich ist das ein "evil spirit" http://www.chineselanguage.org/cgi-bin/char.cgi?795F suixu. Das ist aber ein Fall für unsere Sinologen hier. :)

Siehe Anhang.


Ups, jetzt verstehe ich erst ... Du möchtest dass Dich jemand über die inhaltlichen Unterschiede der "Stile" aufklärt ? Das kann vermutlich nicht mal der Urheber. ;) Vom Bild her sind das die gleichen Übungen, da liegt ein Kräutersack auf einem Stuhl und er kloppt drauf rum.

Hier gibt's ausführlichere Erläuterungen: http://www.plumpub.com/sales/vcd4/coll_WDtaihe.htm

[Jadetiger]

Wudang 5 Poison HandNach Anwendung von Google Fu habe ich diese höchst unaussagekräftige Homepage gefunden, die aber immerhin die Übersetzung "Wu Dou Shou" (Fünf Gifte Hand) ausspuckt:
Wu Dang Taihe Wu Dou Shou Five Poison Spirit Hands Introduction (http://wn.com/Wu_Dang_Taihe_Wu_Dou_Shou__Five_Poison_Spirit_Hand s__Introduction)

--Edit-- Mist! Klaus war schneller ;) --/Edit--

[va+an]

Five poisons / fünf Gifte wird meistens Wu du 五毒 geschrieben, seltener Wu gu. Z.B. Fünf-Gifte-Amulett um dat Böse abzuwehren, und so weiter.

Five poisons spirit kann ich nicht richtig erkennen, es sind halt die elaborierten traditionellen Zeichen, vermutlich ist das ein "evil spirit" http://www.chineselanguage.org/cgi-bin/char.cgi?795F suixu. Das ist aber ein Fall für unsere Sinologen hier. :)

Siehe Anhang.


Ups, jetzt verstehe ich erst ... Du möchtest dass Dich jemand über die inhaltlichen Unterschiede der "Stile" aufklärt ? Das kann vermutlich nicht mal der Urheber. ;) Vom Bild her sind das die gleichen Übungen, da liegt ein Kräutersack auf einem Stuhl und er kloppt drauf rum.

Hier gibt's ausführlichere Erläuterungen: Wun Dang Tai He style Kung Fu (http://www.plumpub.com/sales/vcd4/coll_WDtaihe.htm)

Hi Klaus!

Danke. Den Namen wollte ich schon mal erfahren.
Inhaltlich wird es schwer denke ich. Hier hatte ich gehofft, evtl einer der Wudang Leute würde da was zu erklären.

Iron Palm training gibt es ja sonst auch querbeet.

Grüße

[va+an]

Nach Anwendung von Google Fu habe ich diese höchst unaussagekräftige Homepage gefunden, die aber immerhin die Übersetzung "Wu Dou Shou" (Fünf Gifte Hand) ausspuckt:
Wu Dang Taihe Wu Dou Shou Five Poison Spirit Hands Introduction (http://wn.com/Wu_Dang_Taihe_Wu_Dou_Shou__Five_Poison_Spirit_Hand s__Introduction)

--Edit-- Mist! Klaus war schneller ;) --/Edit--

Ist der Inhalt der Seite leer, oder wird es bei mir gefiltert?
Danke!

[Klaus]

Das ist ne gehijackte Webseite die der ursprüngliche Eigentümer nicht mehr bezahlt hat. Offenbar ein Generator, der aus den Stichworten was aus Google zusammenzimmert.