Japanische Weisheiten

[olko]

Hi alle zusammen,

postet mir mal alle Japanischen Weisheiten die ihr so kennt,
wenn´s geht bitte mit Quelle.

Mfg, Olko

[JuMiBa]

postet mir mal alle Japsischen Weisheiten die ihr so kennt,


Japsischen ??????? Das find ich aber nicht besonders nett... :mad:

Gruß Micha

[Alephthau]

Hi,

Hier nen paar ins krautige (;)) übersetzte Weisheiten:

Einer der drei folgenden Punkte reicht aus,
um einen Kampf zu verlieren:
Kikioji - Angst vor dem Ruf des Gegners
Mikuzure - Angst vor dem Aussehen des Gegners
Futanren - Unzulängliches Training.

Ein Mensch, der in einer Kunst zur Meisterschaft gelangt ist,
beweist dies durch alle seine Taten.
(Samurai-Spruch)

Einem willigen Geist ist nichts unmöglich.

Wenn man danach sucht, kann man es nicht finden.
(Zen-Ausspruch)

Der Weg ist das Ziel.

Mukin Shori - "Der Weg zum Erfolg hat keine Abkürzung"
(Tanaka Masahiko)


Wazawai wa getai ni shozu
Unglück geschieht immer durch Unachtsamkeit.


Gruß

Alef

[olko]

@jumiba
sorry an alle JAPANER
ich mag euch eh
...war nur so dahingeschrieben ;) ;)

@Alephthau
:ui: ned schlecht... :D

mfg Olko

[olko]

so besser jumiba??

(siehe Änderung)

[FireFlea]

kita, mita, katta (Ich kam, sah und siegte.) ;)

[JuMiBa]

so besser jumiba??

(siehe Änderung)

Jaja... :D


kita, mita, katta (Ich kam, sah und siegte.)

Echt jetzt ?? Würde das ein Japaner dann auch in dem Sinne verstehen ??

Gruß Micha

[FireFlea]

Jaja... :D



Echt jetzt ?? Würde das ein Japaner dann auch in dem Sinne verstehen ??

Gruß Micha
Ich glaube schon, wenn er den Spruch kennt. Kannst ja noch ein "watashi wa" davorsetzen.

[NOWISSIMON]

Ein wahrer Krieger ist unbesiegbar,
weil er den Kampf ablehnt.
Ueshiba Morihei, Aikidogründer

[FireFlea]

Achso; KK-Sprüche:

Meine beiden Lieblingsaussagen sind einmal "Ohne kokoro ist Budo wie eine leere Muschel" von Jon Bluming (kokoro hat mehrere Bedeutungen; etwa Herz, Geist, Verstand). Die andere steht in meiner Signatur.

Nicht zu vergessen natürlich die 20 Regeln von Gichin Funakoshi.

Wenn Du noch ca. 2 Wochen Geduld hast, frage ich mal meine Japanisch Lehrerin, ob sie ein paar gute kennt.

[Ryo Hazuki]

”Ein Trainer bleibt ein Schüler,
bis an das Ende seiner Tage. "


”Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden. "

[olko]

Danke NOWISSIMON,
endlich mal wieder was von dem!! :D
ich mach ja Aikido.

mfg Olko

[Phönix]

Nicht zu vergessen natürlich die 20 Regeln von Gichin Funakoshi

Kannst Du die Posten? Wär nett ...

[FireFlea]

http://www.karate-do.de/htdocs/ger/allgemeines/funakoshi.html#FUNA3

[Phönix]

Gracias!!

[Daimyo]

”Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden. "

Ist das aus dem Japanischen?

Wenn ja, hätt ich gern mal eine Übersetzung (romaji reicht, kanji such ich mir dann selber).

[jie in]

keine ahnung, ob die folgenden japanisch sind...

der sicher nicht :) , aber trotzdem schön:
"Hilf deinen Mitmenschen, wenn du kannst. Kannst du ihnen nicht helfen, dann schade ihnen wenigstens nicht."
Dalai Lama

"Suche nicht die Wahrheit.
Habe nur keine Meinung."
Seng-ts'an

"Ich habe noch niemals jemanden gelobt. Denn alle kennen ihre guten Seite selbst am Besten. Sogar noch besser, als sie eigentlich sind."
unbekannt

"Wenn ein Auge auf das Ziel gerichtet ist, dann bleibt nur das andere Auge, um den Weg zu finden."
unbekannt

"Es beginnt damit, dass wir "ich" sagen: Alles, was danach kommt, ist Illusion."
unbekannt

so, einige sinds, aber ob die wirklich aus japan kommen..egal

peace

jie in

[Daimyo]

Ich hätt aber gern japanische, am Besten mit Zeichen. :)

[jie in]

sei doch nicht so engstirnig ;)

ein bisschen toleranz muss schon sein :D

gruss

jie in

[kortduorsch]

Ich habe irgendwann einmal n paar Sites gespeichert.
Ich hab sie mal angehängt. :D

[Crashed4Silence]

Ich habe irgendwann einmal n paar Sites gespeichert.
Ich hab sie mal angehängt. :D

Ganz genau wie ich =P, nur dass ich die Sites in meinen Favoriten habe...
Mein Lieblingszitat kennt ihr ja schon aber ich glaub das gehört weniger in diesen Thread, denn ich kann mich nicht erinnern dass Leonardo da Vinci jemals in Japan war :rolleyes: ...

Naja auf jeden fall mal hier ne Seite mit einer Zusammenstellung von diversen Authoren (die meisten sind Asiaten):
http://www.kusunoki.de/weisheit.html