xingyiquan bayao

[Gast]

Moin

Hat zufällig wer das Xingyi-Buch von Sun Lutang zur Hand und kann mal nachsehen, ob darin die "Acht Anforderungen des Xingyiquan" (形意拳八要) enthalten sind?
Oder weiß zufällig wer, woher diese stammen?

Gruß und Danke,
Julian

[gast]

Du findest sie in 拳意述真 im 7. Kapitel 形意拳谱摘要. Dort ist aber auch nicht gesagt woher sie kommen. Gehört wohl einfach zur Tradition.....

[Gast]

Hier die Übersetzung aus Matsuda Ryuchi, Xingyiquan nyûmon.

Für eine leicht abweichende Version und Kommentar siehe das Buch von Liang Shou-yu und Yang Jwing-Ming.

Danke an Beniwitt.