Tai_Eule
18-11-2025, 08:04
北辰一刀流兵法 第35回合宿の感想 (松代藩文武学校)
https://www.youtube.com/watch?v=t81bVM5Mm4A
- English below -
Eindrücke vom 35. Hokushin Ittō-ryū Hyōhō Gasshuku, das im historischen Bunbu Gakkō – der Literatur- und Militärakademie des Sanada-Clans in Matsushirō, Japan – stattfand. Vom 10. bis 14. September 2025 trainierten die Teilnehmer unter der Anleitung des 7. Sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, zusammen mit seinem Vater, dem pensionierten 6. Sōke, Ōtsuka Yōichirō, und Emori Naoyoshi, dem Kanchō (Dōjō-Leiter) des Hokushinkan, dem offiziellen Dōjō unserer Schule in Tokio. Dieses Video bietet einen Einblick in den Geist und Charakter unseres jährlichen Gasshuku in Matsushirō.
Das Training, wie es in der Hokushin Ittō-ryū gepflegt wird, umfasst einen ausgewogenen, strengen Lehrplan: von Suburi (Einzelübungen) und Kata-Geiko (vorab festgelegte Formen) bis hin zu Gekiken (traditionelle Methoden des Vollkontakt-Fechten). Die Schüler lernen die Techniken nicht nur in der Theorie, sondern müssen sie auch durch anspruchsvolle Vollkontakt-Übungen unter Beweis stellen und verfeinern. Dies beginnt mit Shinai (Bambusschwertern), geht weiter mit Bokutō (Holzschwertern) und in den letzten Stufen wird sogar mit Shinken (scharfen Klingen) gekämpft.
Durch seine hochwirksamen Trainingsmethoden, die in unserer Ryūha (Schule) noch immer vollständig und authentisch bewahrt werden, wurde Hokushin Ittō-ryū zu einer der sogenannten Bakumatsu San-dai-ryūha. Die drei größten und stärksten Schulen während der späten Edo-Zeit.
Hokushin Ittō-ryū pflegt traditionell auch eine Politik der offenen Tür, die 1820 von unserem Gründer Chiba Shūsaku eingeführt wurde: Alle Herausforderer aus anderen Koryū (klassischen Kampfschulen) werden akzeptiert und sind willkommen.
In Übereinstimmung mit dieser Tradition nimmt unser derzeitiger Sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, weiterhin regelmäßig an Herausforderungen und Sparring teil und unterrichtet hochrangige Shihan, Shihandai und Shidōin direkt durch Gekiken Shiai-Geiko (traditionelles Freikampftraining).
Weitere Informationen über unsere Schule finden Sie unter: https://hokushinittoryu.com
English:
北辰一刀流兵法 第35回合宿の感想 (松代藩文武学校)
Impressions from the 35th Hokushin Ittō-ryū Hyōhō Gasshuku, held at the historic bunbu gakkō—the literary and military academy of the Sanada clan in Matsushirō, Japan. From September 10th to 14th, 2025, participants trained under the guidance of the 7th sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, together with his father, the retired 6th sōke, Ōtsuka Yōichirō and Emori Naoyoshi, the kanchō (dōjō head) of the Hokushinkan our school’s official dōjō in Tōkyō. This video offers a glimpse into the spirit and character of our annual gasshuku in Matsushirō.
Training as it is preserved within the Hokushin Ittō-ryū embraces a balanced, rigorous curriculum: from suburi (solo cutting exercises) and kata-geiko (pre-arranged forms) to gekiken (traditional methods of full-contact fencing). Students do not merely study techniques in theory—they must also prove and refine them through demanding, full-contact practice. This begins with shinai (bamboo swords), progresses to bokutō (wooden swords) and in the final stages sparring is even done with shinken (sharp blades).
Through its highly effective training methods, which are still fully and authentically preserved within our ryūha (school), Hokushin Ittō-ryū became one of the so called bakumatsu san-dai-ryūha. The three biggest and strongest schools during the late Edo period.
Hokushin Ittō-ryū also traditionally maintains an open-door policy established by our founder, Chiba Shūsaku, in 1820: all challengers from other koryū (classical schools of combat) are accepted and welcome.
In accordance with this tradition, our current sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, continues to engage in regular challenges and sparring, instructing senior shihan, shihandai, and shidōin directly through gekiken shiai-geiko (traditional free-fighting practice).
More information about our school can be found at: https://hokushinittoryu.com
https://www.youtube.com/watch?v=t81bVM5Mm4A
- English below -
Eindrücke vom 35. Hokushin Ittō-ryū Hyōhō Gasshuku, das im historischen Bunbu Gakkō – der Literatur- und Militärakademie des Sanada-Clans in Matsushirō, Japan – stattfand. Vom 10. bis 14. September 2025 trainierten die Teilnehmer unter der Anleitung des 7. Sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, zusammen mit seinem Vater, dem pensionierten 6. Sōke, Ōtsuka Yōichirō, und Emori Naoyoshi, dem Kanchō (Dōjō-Leiter) des Hokushinkan, dem offiziellen Dōjō unserer Schule in Tokio. Dieses Video bietet einen Einblick in den Geist und Charakter unseres jährlichen Gasshuku in Matsushirō.
Das Training, wie es in der Hokushin Ittō-ryū gepflegt wird, umfasst einen ausgewogenen, strengen Lehrplan: von Suburi (Einzelübungen) und Kata-Geiko (vorab festgelegte Formen) bis hin zu Gekiken (traditionelle Methoden des Vollkontakt-Fechten). Die Schüler lernen die Techniken nicht nur in der Theorie, sondern müssen sie auch durch anspruchsvolle Vollkontakt-Übungen unter Beweis stellen und verfeinern. Dies beginnt mit Shinai (Bambusschwertern), geht weiter mit Bokutō (Holzschwertern) und in den letzten Stufen wird sogar mit Shinken (scharfen Klingen) gekämpft.
Durch seine hochwirksamen Trainingsmethoden, die in unserer Ryūha (Schule) noch immer vollständig und authentisch bewahrt werden, wurde Hokushin Ittō-ryū zu einer der sogenannten Bakumatsu San-dai-ryūha. Die drei größten und stärksten Schulen während der späten Edo-Zeit.
Hokushin Ittō-ryū pflegt traditionell auch eine Politik der offenen Tür, die 1820 von unserem Gründer Chiba Shūsaku eingeführt wurde: Alle Herausforderer aus anderen Koryū (klassischen Kampfschulen) werden akzeptiert und sind willkommen.
In Übereinstimmung mit dieser Tradition nimmt unser derzeitiger Sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, weiterhin regelmäßig an Herausforderungen und Sparring teil und unterrichtet hochrangige Shihan, Shihandai und Shidōin direkt durch Gekiken Shiai-Geiko (traditionelles Freikampftraining).
Weitere Informationen über unsere Schule finden Sie unter: https://hokushinittoryu.com
English:
北辰一刀流兵法 第35回合宿の感想 (松代藩文武学校)
Impressions from the 35th Hokushin Ittō-ryū Hyōhō Gasshuku, held at the historic bunbu gakkō—the literary and military academy of the Sanada clan in Matsushirō, Japan. From September 10th to 14th, 2025, participants trained under the guidance of the 7th sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, together with his father, the retired 6th sōke, Ōtsuka Yōichirō and Emori Naoyoshi, the kanchō (dōjō head) of the Hokushinkan our school’s official dōjō in Tōkyō. This video offers a glimpse into the spirit and character of our annual gasshuku in Matsushirō.
Training as it is preserved within the Hokushin Ittō-ryū embraces a balanced, rigorous curriculum: from suburi (solo cutting exercises) and kata-geiko (pre-arranged forms) to gekiken (traditional methods of full-contact fencing). Students do not merely study techniques in theory—they must also prove and refine them through demanding, full-contact practice. This begins with shinai (bamboo swords), progresses to bokutō (wooden swords) and in the final stages sparring is even done with shinken (sharp blades).
Through its highly effective training methods, which are still fully and authentically preserved within our ryūha (school), Hokushin Ittō-ryū became one of the so called bakumatsu san-dai-ryūha. The three biggest and strongest schools during the late Edo period.
Hokushin Ittō-ryū also traditionally maintains an open-door policy established by our founder, Chiba Shūsaku, in 1820: all challengers from other koryū (classical schools of combat) are accepted and welcome.
In accordance with this tradition, our current sōke, Ōtsuka Ryūnosuke, continues to engage in regular challenges and sparring, instructing senior shihan, shihandai, and shidōin directly through gekiken shiai-geiko (traditional free-fighting practice).
More information about our school can be found at: https://hokushinittoryu.com