Muay - Thai Begriffe

[Pantha]

Hallo,

gibt es irgendwo eine Übersetzung der Muay - Thai Begriffe??

Ein Buch, ein Link, oder jemand der sie mir übersetzen kann??


Ich meine die Begriffe aus dem Prüfungsprogramm:


Muay-Thai Prüfungsprogramm
1.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat: Weiß Wartezeit: 3 Monate
Khao Bang Nok
Khao Bang Nai
Mhad Trong
Mhad Ngad
Mhad Khok
Mhad Pahsom
Sok Tee
Sok Tad
Sok Pahsom
Khao Trong
Khao Tee
Khao Chiang
Khao Pahsom
Teep Trong
Dteh Chiang
Slab Fan Pra
Techniken an der Pratze oder Sandsack

2.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat: Gelb Wartezeit: 3 Monate
Kum Chung
Mahd Kwang
Mahd Kok
Mahd Glab
Mahd Pahsom
Sok Ngad
Sok Pung
Sok Chiang
Sok Pahsom
Khao Trong
Khao Tad
Khao Pahsom
Dteh Tad
Dteh Pahsom
Wai Kru 1.Teil
Block- und Kontertechniken
Überprüfung 1.Khangrad
Techniken an der Pratze oder Sandsack

3.Khan: Farbe Mongkon Prajeat: Gelb-Weiß Wartezeit: 3 Monate
Mhad Pahsom
Sok Kratung
Sok Sab
Sok Glab
Sok Pahsom
Khao Noi
Khao Laa
Khao Pahsom
Teep Kang
Dteh Tawad
Dteh-Teep Pahsom
Mhad Pahsom
Hanuman Tawai Waen
Dab Chavalaa
Pra Ram Fad Sawn
Schattenboxen – soll alle bisherigen Techniken beinhalten
Techniken am Sandsack und der Pratze
Überprüfung der vorherigen Khangrade

4.Khan: Farbe Mongkon Prajeat: Grün Wartezeit: 3 Monate
Yam Sum Kum
Mhad Pahsom
Sok Pahsom
Khao Pahsom
Dteh-Teep Pahsom
Sok Koo
Khao Koo
Chorakee Fad Hang
Ten Gwad Lang
Gwang Lieuw Lang-Teep Glab Lang
Lom Kun Tuan
Yeap Chai Pok
Khao Loy
Noo Dtai Raw
Hong Peek Hak
3 Grifftechniken im Clinch
Wai Kruh komplett
Überprüfung der vorherigen Khangrade

5.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat Wartezeit: 3 Monate
3 Sperrtechniken gegen Clinch
3 Befreiungen aus dem Clinch
Fallschule in alle Richtungen
Hanuman Hak Dan
Hiran Muen Paen Din
Inao Taeng Grit
HanumanTah Yaan
Khak Koa Erawan
Yuan Tawd Hae
2 Verteidigungen gegen Messerangriffe
2 Verteidigungen gegen Stockangriffe
überprüfung der vorherigen Khangrade
1 Runde Sparring

6.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat. Blau Wartezeit: 4 Monate
2 Block- und Kontertechniken gegen Mahd Trong
2 Block- und Kontertechniken gegen Mahd Kok
2 Block- und Kontertechniken gegen Sok Tee
2 Block- und Kontertechniken gegen Teep Trong
2 Kontertechniken gegen Khao Trong
Sparring mit verschiedenen Partnern
Überprüfung der bisherigen Khangrade

7.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat. Blau-Weiß Wartezeit: 4 Monate
2 Kontertechniken gegen Dteh Chiang
2 Kontertechniken gegen Gwang Lieuw Lang
2 Kontertechniken gegen Sok Glab
2 Kontertechniken gegen Khao Tee
Egaa Cheek Rang
Hanuman Kham Grung Loonga
Praram Sagod Tap
Naaray Kaam Samut
Kampfrichterausbildung Amateur Muay-Thai
1.Teil Master Wai-Kruh
Überprüfung der vorherigen Khangrade
Sparring

8.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat: Braun Wartezeit: 4 Monate
2 Kontertechniken gegen Chorakee Fad Hang
Selbstverteidigung mit Muay-Thai Techniken
Kleurn Gratop Fang
Mongtoh Nang Taen
Hak Nguang Aiyahraa
Narai Kwang Jak
Chava Sad Hok
Fan Lok Buab
Hanuman Waek Fang
Dtapian Faeng Dtaw
Teilnahme an mindestens einem Bundeslehrgang innerhalb des letzten Jahres
Überprüfung der vorherigen Khangrade
Master Wai-Kruh 2.Teil

9.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat: Braun-Weiß Wartezeit: 5 Monate
Master Wai-Kruh komplett
Graisawn Khaam Huay
Tayae Kham Sao
Pra Ram Jawng Tahnon
Na Ka bid Hang
Sparring mit verschiedenen Partnern
Selbstverteidgung gegen Grifftechniken
Selbstverteidgung gegen Würgetechniken
Selbstverteidgung gegen Hebeltechniken
Selbstverteidgung aus der Bodenlage
Überprüfung der vorherigen Khangrade
Teilnahme an mindestens einem Bundeslehrgang innerhalb des letzten Jahres
Techniken an verschiedenen Trainingsgeräten

10.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat: Rot Wartezeit: 5 Monate
Bestandene Prüfung Trainer C-Lizenz
Muay-Thai Selbstverteidigung gegen Messerangriffe
Muay-Thai Selbstverteidgung gegen Stockangriffe
Nachweis 1.Hilfe Kurs – nicht älter als ein Jahr
Training mit einem Partner an den Kickpads
Training mit einem Partner am Belly Protector
Training mit einem Partner am Sandsack
Training mit einem Partner an Handpratzen
1 DIN A4 Seite – Geschichte des Muay-Thai in Deutschland
Teilnahme an mindestens einem Bundeslehrgang innerhalb des letzten Jahres
Überprüfung der vorherigen Khangrade

11.Khan: Farbe Mongkon-Prajeat Wartezeit: 6 Monate
Referat Trainingsaufbau – 1 DIN A4 Seite
Aufwärmübungen 10 Minuten
Konter gegen alle Sok Techniken
Konter gegen alle Mahd Techniken
Konter gegen alle Khao Techniken
Konter gegen alle Dteh-Teep Techniken
Sparring gegen einen leichteren Partner
Sparring gegen einen schwereren Partner
Gerätetraining mit und ohne Partner
Überprüfung der bisherigen Khangrade
Grundkenntnisse in traditionellert thailändischer Massage
Realistische Muay-Thai Selbstverteidgung
Nachweis über eine mindestens 6-monatige Trainertätigkeit in einem M.T.B.D. Club

DANKE

Panther

[calimero]

Hi Panther,

leider keine direkte Antwort auf Deine Frage. Wollte Dir nur mal zeigen, daß ich Deiner Mail gefolgt.

Bist ja noch spät auf ;-).

CU
Calimero

[Joachim]

Hi,
schau mal bei www.muaythai.com vorbei, da findest Du alle Mae Mai Lok Mai Techniken,zB Slab Fan Pra, Hanuman Tawai Waen usw.
Pahsom beschreibt immer Kombinationen, also ist Mahd Pahsom freies kombinieren der Boxtechniken.

Khao Bang Nok=Schienbeinblock aussen
Khao Bang Nai=Schienbeinblock innen
Mhad Trong=gerader Faustschlag
Mhad Ngad=Aufwärtshaken
Mhad Khok=kurzer Kopfhaken
Mhad Pahsom=s.o.
Sok Tee=diagonaler Ellbogen
Sok Tad=horizontaler Ellbogen
Sok Pahsom=Ellbogenkombination
Khao Trong=gerades Knie
Khao Tee=Seitliches Knie,Trefffläche innen
Khao Chiang=diagonales Knie
Khao Pahsom=Kniekombi
Teep Trong=Frontkick
Dteh Chiang=Rundkick diagonal
Slab Fan Pra=ausweichbewegung siehe www.muaythai.com

So das war mal der erste Khan, was willste denn damit? Machst Du nicht Taekwondo?
Du kannst auch in eine MTBD Schule gehen, der dortige lizensierte Trainer sollte die Techniken eigentlich alle kennen.
(ausser die Mae Mai/Lok Mai Sachen, die trainiert man im allgemeinen doch etwas seltener, aber es gibt welche die alle aus dem Stehgreif kennen)

Grüsse,

Joachim

[Joachim]

Hi, da fällt mir gerade auf, es scheint sich da um das alte Prüfungsprogramm zu handeln.
Das neue findest Du bei www.thaibox.de/thaipruefung.htm

[Pantha]

Danke Joachim,

nein ich mach kein TKD sondern JJ, Arnis und Kickboxen.

Ich will zum einen mit dem MT anfangen und zum anderen mache ich ein Kampfkunstlexikon.

Viele Grüße

Panther

PS:calimero, freud mich;)

[Pantha]

Original geschrieben von Joachim
Hi, da fällt mir gerade auf, es scheint sich da um das alte Prüfungsprogramm zu handeln.
Das neue findest Du bei www.thaibox.de/thaipruefung.htm

Das ist aber schlecht, ich habe es von der MT-Home, die sollte eigentlich schon auf dem aktuelen Stand sein:rolleyes:

[Joachim]

Jaaaa,
das sollte sie, aber mir scheint das is irgendwei übersehen worden, jedenfalls hat Detlef vor geraumer Zeit eine Rundmail mit dem neuen Prüfungsprogramm verschickt das Du unter anderem bei mir auf der Homepage findest(s.o.).
Oder aber es ist wieder zurückgeändert worden und ich weiss es bloss noch nicht.

Grüsse,

Joachim

[musashi]

Hi Panther,
habe zu Hause noch eine Liste mit Übersetzungen, scanne sie ein und schicke sie dir. Mußt mir mal als PN deine Mail adresse schicken, falls dann noch Techniken unklar sind einfach mal beim Muay Thai Bund anfragen der Detlef ist super Hilfsbereit und ein Lexikon im I-Net ist ja auch korrékt.

Gruß Jochen

[Twist]

<-- hätte die Übersetzungen auch gerne ;)

Twist@online.de

[musashi]

@ twist

geht klar schicke ich morgen raus.

gruß Jochen

[Pantha]

Hallo musashi,

vielen DANKE!

Meiner Email: kampfkunstwelt@web.de


Nochmals vielen DANKE und viele Grüße

Panther

[musashi]

@ Panther und Twist
habe heute mittag die Sachen rausgeschickt.

Gruß Jochen

[Pantha]

Sorry das ich mich so spät bedanke!

Vielen DANK Gute Infos!

Panther

[lamiech]

Tja, wenn der gute, beste, alte Schlappen noch da wär, dann hätten wir da auch noch ne riesen Infoquelle gerade das MTB betreffend.
Erschließt diese Quelle doch einfach.
Siehe: http://www.kampfkunst-board.de/kampfkunst/forum/showthread.php?s=&postid=32541#post32541

CU
Lamiech