Anmelden

Vollständige Version anzeigen : yong chun?


rumper
13-06-2005, 16:58
warum heist dieses forum wing chun/ yong chun??? ich weiß zwar das heinrich pfaff neuerdings yong tjun unterrichtet, aber gibt es den namen denn sonst auch noch irgendwo anders?? wenn ja, kann man es mit wing chun vergleichen??
wangshiyuan
13-06-2005, 17:12
Hallo,

das sind nur verschiedene Schreibweisen, es gibt ja kantonesisch und mandarin. Daran liegt´s. Die Bayern sprechen ja auch Deutsch, versteht im Ruhrpott trotzdem keiner. :D :D :D
falscher Gasmann
13-06-2005, 22:27
Hallo,

das sind nur verschiedene Schreibweisen, es gibt ja kantonesisch und mandarin. Daran liegt´s. Die Bayern sprechen ja auch Deutsch, versteht im Ruhrpott trotzdem keiner. :D :D :D


Wos moanst jötzt do domit du windigs Zigarettenbirscharl? :D :beer:

http://www.faklug.de/images/HShop/H032220.jpg
Armin
14-06-2005, 15:31
Hi rumper,

nee, nix Schreibweisen. Das Schriftzeichen ist das selbe, Aber auf kantonesisch gelesen spricht man es "Wing Chun" oder "Ving Tsun" aus, auf mandarin eben "Yong Chun" oder auch "Y'ung Ch'un".


Bis dann,

Armin.

PS: Übrigens gibt es einige Leute, die das was sie machen schon seit Jahren als Yong Chun bezeichnen.
rumper
14-06-2005, 22:06
ach so ist das, jetzt versteh ich, ja dann mal vielen dank für eure antworten!