PDA

Vollständige Version anzeigen : Martial Arts?



Blood Talon
08-09-2005, 16:23
Hallo,

ich bin neu hier im Forum und schon stelle ich meine erste dumme Frage:D

Überall wo ich was über Kampfsport lese, tauchen auch Martial Arts auf. Aber was sind Martial Arts :confused: , ich weiß nur dass Sie auf deutsch Kriegerische Künste heißen.

pflo
08-09-2005, 16:29
Nun wenn man die beiden Worte einzeln übersetzt mag Kriegerische Künste dabei rauskommen, aber zusammengesetzt ist Martial Arts der Englische Begriff für Kampfsport und Kampfkunst.
vgl. dict.leo.org (http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=on&spellToler=std&search=Martial+Arts)

Alfons Heck
08-09-2005, 16:29
ich weiß nur dass Sie auf deutsch Kriegerische Künste heißen.

Genau ist einfach nur die englische Bezeichnung für Kampfkunst/-sport.

Und C L O S E D !