Jürgen
28-08-2001, 17:07
Hallo liebe Verantwortlichen!
Erstaunt stellte ich eben fest,daß in der Beschreibung des Wing Chun-Forums "VT" als Ableger des Wing Chun dargestellt wird.
Liebe Freunde,es ist zwar nicht wirklich bedeutend,aber das ist erwiesenermassen falsch,denn bei "VT" und "WC" handelt es sich nur um unterschiedliche Schreibweisen ein und desselben Stils!
Yip Man schrieb das chin.Schriftzeichen zuerst "WC" ,weil dies der
englischen Aussprache näher kommt und änderte es dann zu
"VT",als man das Ving Tsun spöttisch mit einer Toilette assoziierte!;)
Die VTAA ,der Dachverband so ziemlich aller,die sich auf Yip Man berufen(auch WT,VC,etc.),schreibt sich übrigens,wie zu sehen ist,mit "VT".
Ob man jetzt das WT und das VC als Wing Chun-"Ableger" bezeichnen möchte,ist freilich eine hochpolitische Frage.:D
Vielleicht könntet ihr diesen Passus nochmal überdenken,es würde der Seriösität Eures netten Forums sicherlich nur nützen.
Ein neutraler Text wäre vielleicht die beste Lösung für alle,oder?
Grüße,Jürgen
Erstaunt stellte ich eben fest,daß in der Beschreibung des Wing Chun-Forums "VT" als Ableger des Wing Chun dargestellt wird.
Liebe Freunde,es ist zwar nicht wirklich bedeutend,aber das ist erwiesenermassen falsch,denn bei "VT" und "WC" handelt es sich nur um unterschiedliche Schreibweisen ein und desselben Stils!
Yip Man schrieb das chin.Schriftzeichen zuerst "WC" ,weil dies der
englischen Aussprache näher kommt und änderte es dann zu
"VT",als man das Ving Tsun spöttisch mit einer Toilette assoziierte!;)
Die VTAA ,der Dachverband so ziemlich aller,die sich auf Yip Man berufen(auch WT,VC,etc.),schreibt sich übrigens,wie zu sehen ist,mit "VT".
Ob man jetzt das WT und das VC als Wing Chun-"Ableger" bezeichnen möchte,ist freilich eine hochpolitische Frage.:D
Vielleicht könntet ihr diesen Passus nochmal überdenken,es würde der Seriösität Eures netten Forums sicherlich nur nützen.
Ein neutraler Text wäre vielleicht die beste Lösung für alle,oder?
Grüße,Jürgen