bruce lee filmtitel

[Fist of Fury]

warum hat jeder bruce lee film zig verschiedene titel?:confused:

fist of fury
big boss
die todesfaust des cheng li

ein und der selbe film.:ups:

kann jemand mal alle filmtitel zu den bl filmen posten?

[jauu]

Was hat das im JKD Forum zu suchen??

Whatever:)

Also ich glaub das ist darum, weil jedes Land einen anderen Film Titel benutzt. Also wird glaub ich nach jeden Land so ein bisschen verändert. Als weiteres Beispiel wäre Jet Li´s Born to Die(dt. Titel), der im englsichen Original Cradle to the Grave heißt. Naaja ich hoff ich konnt dir zum Teil helfen:)

[DragonMaster]

Original Titel
"The Big Boss"
und der deutsche Titel
"Die Todesfaust des Cheng Li"

Original Titel
"Fist of Fury"
und der deutsche Titel
"Todesgrüsse aus Shanghai"

Original Titel
"Way of the Dragon"
und der deutsche Titel
"Die Todeskralle schlägt wieder zu"

Original Titel
"Enter the Dragon"
und der deutsche Titel
Der Mann mit der Todeskralle"

Der nie fertiggestellte "Game of Death"

[Addy]

sind das alle filme von ihm ? und sind die uncut alle ab 18 ?
hab neulich nämmlich gelesen das es ziemlich viele fakes gibt in denen gar nicht bruce lee spielt

[Gin Lai]

Guckstu selba....

http://german.imdb.com/name/nm0000045/
http://www.geocities.com/many_bruces/

[Fist of Fury]

danke,nach so einer seite hab ich schon lange gesucht:)