Wer kann mir genaue Infos über kann Prüfung geben?

[Hawky]

Hallo, habe hier im Board schon gesucht aber leider nichts gefunden.
Ich habe mir beim MTBD die Khan Prüfungen runtergeladen.
Jedoch habe ich mit den Thailändischen Begriffen probleme.
Wer weiss wo ich die Prüfung in Thailändisch und in Deutsch herbekomme, so dass ich weiss was z.B. Jomtee & Pongkan und hier dann Mhad Throng usw heisst. Eine solche Aufschlüsslung müsste es doch geben?
Wer kann mir da bitte weiterhelfen.

[Thomas-Marc]

Eigentlich sollte Dir das dein Trainer erklären können!

hier die von Dir erwähnten Begriffe:

jomtee = angreifen
pongkan = verteidigen
mhad = Faust
trong = gerade

[Sportler]

Jap, "sollte" der Trainer wissen - wobei man durchaus auch beim MTBD mal ein Auge zugedrückt hat, was die Begrifflichkeiten angeht.
Muay Thai ist ein Ringsport, das Wissen um den Namen der Technik auf Thai macht dich nicht härter(im Gegensatz zu Bleach;) ).
Wenn dein Trainer dir also nicht weiterhelfen kann, dann schlage ihm vor, dass er sich an den Verband wendet, oder tu das selbst.
Das Prüfungsprogramm ist recht neu und wurde erst letztens für den internen Gebrauch auch auf deutsch aufgeschrieben.
Also, wie gesagt, einfach den Jungs schreiben und dir was schicken lassen.
Ansonsten evtl. an den Kauf eines guten Buches denken, z.B. von Christoph Delp.
Oder mir ne PN schicken:cool: