Vollständige Version anzeigen : Wie spricht mans aus?^^°
man liest ja von sehr vielen kampfsportarten aus den verschiedensten ländern, aber viele von denen hat man noch nie ausgesprochen gehört (also ich zb).
um blamagen zu vermeiden frag ich jetzt also mal hier nach^^
1. krav maga
ich dachte ja immer, das spricht sich "KRAVV maggAAH" aus. aber ein homeboy, der das ein bisschen betreubt sagt, es heißt "krav MAAHga". klingt uncooler, aber ich fürchte, er hat recht?
2. savate
"savaTEEH"? "saVAT"? ...?
3. escrima
"ESScrima"? "esCRIIma"?
4. jeet kune do
"DSCHIET kunEH do" oder wie?? :D
....also?
kravv maggaaah triffts schon ziemlich genau
Ir-khaim
25-02-2008, 08:11
Da Savate französisch ist, gehe ich schwer von "Savat" aus.
Sag statt Escrima einfach Kali :p
Und zu Jeet Kune Do einfach JKD ;)
4. jeet kune do
"DSCHIET kunEH do" oder wie?? :D
auf dem "EH" wird die betonung nicht liegen, das kann ich sicher sagen. :D
@savate:
ja, was mich da mal interessieren würde:
ist es savate oder savaté? :confused:
Neopratze
25-02-2008, 09:18
Da Savate französisch ist, gehe ich schwer von "Savat" aus.
Yep ;)
Eigentlich Savaat :rolleyes:
Sag statt Escrima einfach Kali :p
Eieiei, wer wird denn Kali und Arnis mit Escrima in einen Topf werfen :rolleyes:
Und zu Jeet Kune Do einfach JKD ;)
Tschiiid Kuhn Do ;)
Ir-khaim
25-02-2008, 10:48
Eieiei, wer wird denn Kali und Arnis mit Escrima in einen Topf werfen :rolleyes:
Ist doch eh alles dasselbe...
Hosianna
Graf Mager, Ca va, is prima und shit Kun Do
es geht nix über Eselsbrücken
A.M.
Hosianna
Graf Mager, Ca va, is prima und shit Kun Do
es geht nix über Eselsbrücken
A.M.
:D:D
Ich lach mich kaputt
Graf Mager
:D
*GG*
aber das würde ja noppels aussage wiederum widersprechen
meine bezieht sich auf die aussprache der isrealis in den fight quest und human weapon folgen...
ich denke die werden als muttersprachler wissen, wie mans korrekt ausspricht, auch wenn dabei dümmliche wortspiele in deutschland nicht mehr funktionieren
"KRAFT-meiER" :D:D:D naja fast
meine bezieht sich auf die aussprache der isrealis in den fight quest und human weapon folgen...
ich denke die werden als muttersprachler wissen, wie mans korrekt ausspricht, auch wenn dabei dümmliche wortspiele in deutschland nicht mehr funktionieren
Horstianna
wer bin ich ? Dümmlich ? Wer ich ? :mad:
Also wie man K.M. auf isrälisch ausspricht ist unwichtig, wir sind hier nicht in Isräl. Wenn ich es "Kraff Maaga" ausspreche verstehen es die, die das selber betreiben. Ich meine, wie wird "Jeet Kune Do" auf chinesisch ausgesprochen ? Gar nicht, weil das Wort in China keiner kennt. Also sollte man es amerikanisch aussprechen ? :confused: "Dschitt Kunn Do" versteht jeder der das selber betreibt, darauf kommt es an, aber wenn ich sage "Dscheet Kune Do" ist auch knar was gemeint ist, vielleicht sogar knarer.
Bei "Sawatt" wissen die selbst Betreibenden auch was gemeint ist, zur Sicherheit sagt man "la Boxe Francaise". Und bei Eskrihma liegt die Betonung auf dem "i", so wie bei "Espana" auf dem ersten "a".
Wiedersehen.
Dümmlich ? :mad:
A.M.
Ich meine, wie wird "Jeet Kune Do" auf chinesisch ausgesprochen ?
Djit Chiun Dao, laut einer chinesischen Freundin von mir, aber die spricht Mandarin und Bruce Lee hat Kantonesisch gesprochen.
Bei "Sawatt" wissen die selbst Betreibenden auch was gemeint ist
Als waschechter Franzose aus 100% Naturbaumwolle bestätige ich das auch.
*ROFL*
und wieso würdigt keiner meine tolle krav maga eselsbrücke? :(
*ROFL*
und wieso würdigt keiner meine tolle krav maga eselsbrücke? :(
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe, sprich: "Krav Magaa" und nicht "Krav Maaga".
Tja, jetzt brauchste ne neue Eselsbrücke. :rolleyes:
Ach ja: Und ich kenne JKD als "Jeet Kune Do!", und zwar genauso gesprochen, wie es da steht. Das andere is doch sowas von gay-anglizistisch...das wäre so, als würde jmd. zu Metallica "metällika" sagen. :ups:
Djit Chiun Dao, laut einer chinesischen Freundin von mir, aber die spricht Mandarin und Bruce Lee hat Kantonesisch gesprochen.
"djieh tchüän dao" kommt der sache meiner meinung nach näher. :D
weg zum fäuste abholen bzw. "wie krieg ich am besten auf die fresse?". :p;)
Ach ja: Und ich kenne JKD als "Jeet Kune Do!", und zwar genauso gesprochen, wie es da steht. Das andere is doch sowas von gay-anglizistisch...das wäre so, als würde jmd. zu Metallica "metällika" sagen.
wieso sollte sie dann also nicht krav maaga sagen? :D
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe, sprich: "Krav Magaa" und nicht "Krav Maaga".
Tja, jetzt brauchste ne neue Eselsbrücke. :rolleyes:
eben nicht. für krav maaga war ja dem useless seine eselsbrücke, meine war für krav magaa. pah.
Ach ja: Und ich kenne JKD als "Jeet Kune Do!", und zwar genauso gesprochen, wie es da steht.
echt, so mit J wie in "jemand" nicht wie in "job"?
eben nicht. für krav maaga war ja dem useless seine eselsbrücke, meine war für krav magaa. pah.
Ach so. Naja, wer lesen kann ist klar im Vorteil. :o
echt, so mit J wie in "jemand" nicht wie in "job"?
Genau. Und langem e, also nich ganz lang, aber länger als kurz. :rolleyes:
ich würde Savate "ßawaht" aussprechen
ich würde Savate "ßawaht" aussprechen
Ich würde es hinten kurz aussprechen, also "ßawat"!
zum jeet kune do! Wir hatten das thema auch gerade ^^
YouTube - Longstreet: The Way of the Intercepting Fist Scene 7 of 17 (http://www.youtube.com/watch?v=wuPUo332bTg)
(Ca. bei 1:20 hinhören!)
Gruß,
Michael
Mein kommentar zur ausprache!
es ist doch scheissegal, wie was geschrieben/gesprochen wird! Hauptsache es knallt, wenn man es anwendet! :D
Rocky777
25-02-2008, 17:59
wie sprecht ihr MMA aus? :p
mmmmhaa?
ehm ehm ah ? (<- :p)
mmAAA
und Vale Tudo auch lieb Bale Tudo? :)
Is doch Portugiesisch.. und dem Spanisch ähnlich und in Espanol ist V => B...
Neopratze
25-02-2008, 18:01
em em ä :D
Rocky777
25-02-2008, 18:05
em em ä :D
wenn dann em em äy xP
wenn dann em em äy xP
Er is doch Ösi! :D *schnell wechrenn*
Neopratze
25-02-2008, 20:01
Er is doch Ösi! :D *schnell wechrenn*
http://www.smilies-and-more.de/pics/smilies/signs/167.gif
@ Topic: ich bleib dabei, daß es "Tschiit Kuhn Do" ausgesprochen wird; schließlich wird die Zahnpasta "Colgate" auch "Kohlgät" gesprochen und nicht "Kolgate" :rolleyes:
Rocky777
25-02-2008, 20:28
[...]und nicht "Kolgate" :rolleyes:
Nicht? in der Werbung schon
Neopratze
25-02-2008, 20:45
Nicht? in der Werbung schon
Ja, was in der Werbung gebracht wird, muß stimmen :D
Ichigeki
25-02-2008, 20:56
Jetzt bin ich verwirrt.. Ich sag auch immer kolgate... Mmh...
Im Endeffekt weiß doch jeder was gemeint ist.. Blamieren kann man sich nur wenn man Krav Maga mit Savate verwechseln würde.. :)
also ich hätt auch nicht gehört, dass jemand "kolgayt" sagt :confused:
Neopratze
25-02-2008, 21:06
Colgate (http://de.wikipedia.org/wiki/Colgate-Palmolive) :rolleyes:
@ Topic
Bei Krass Mager und Savate gehts ja noch, aber bei den WT'lern gehts erst richtig rund - Wing Chun, Wing Tsun, Wing Tjun, Yong Tjun usw.usf. :ups:
Mal bißchen anders ausgesprochen und man spielt gleich bei einem anderen Verein :rolleyes:
JKD hab ich mich auch immer gefragt, aber ich hab in irgendeiner Doku gehört, dass man es tatsächlich Dschiet Kuhn Do ausspricht.
Wie's chinesisch genau heisst - keine Ahnung, die einzige befreundete Chinesin, die Kantonesisch spricht, hat sich scho ewig nich mehr gemeldet.
Und ich bleib bei Graf Mager - I refuse your reality and substitute my own :p
Rocky777
26-02-2008, 06:51
Colgate (http://de.wikipedia.org/wiki/Colgate-Palmolive) :rolleyes:
Du mit deinen Anglizismen. Wir sind hier in Deutschland und da heißt das Kohlgahtä! Is doch egal wie es bei euch da unten läuft :p da könnt ihr es ruhig etagloc nennen :p
Neopratze
26-02-2008, 07:15
Du mit deinen Anglizismen. Wir sind hier in Deutschland und da heißt das Kohlgahtä! Is doch egal wie es bei euch da unten läuft :p da könnt ihr es ruhig etagloc nennen :p
Ja, ihr da oben wart schon immer etwas *ähem* anders http://www.smilies-and-more.de/pics/smilies/cheeky/150.gif
Das Teil heisst rund um die Welt "Colgate" und nicht "Kohlgahtä" :baeehh: ... aber ich lass dir mal deine Freude :D
Rocky777
26-02-2008, 07:17
Ja, ihr da oben wart schon immer etwas *ähem* anders http://www.smilies-and-more.de/pics/smilies/cheeky/150.gif
Das Teil heisst rund um die Welt "Colgate" und nicht "Kohlgahtä" :baeehh: ... aber ich lass dir mal deine Freude :D
und die der zwei Nutzer hinter mir :p
Außerdem wieso Kohlgahtä? Du nimmst eh Pfefferspray, stimmt's oder hab ich recht? :D
Neopratze
26-02-2008, 07:54
Du nimmst eh Pfefferspray, stimmt's oder hab ich recht? :D
Ja, denn der ist ebenso als Mundspray wie für den Intimbereich geeignet :ironie:
Also mit KM und so kenn ich mich nicht aus wie man das ausspricht.
Aber zu JKD hätte ich da ne super Idee.
Sucht im I-net mal nach "The lost interview with Bruce Lee"
Da ist er in einer Talkshow und spricht über sein System.
(Also der Gründer selbst müsste ja wissen wie man es ausspricht :D )
Im übrigen ist das das Interview mit dem berühmten Satz
".....be water my friend!"
In unsagbar schlechter Lautschrift würde ich sagen (oder schreiben)
t(d)schied ku do :p
So long
D.
vBulletin v4.2.5, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.