Creme - Aussprache

[jinn]

Ja.. nonsense Thread der zum spammen einlädt.. ich weiß:D

Sprecht ihr das letzte "e" von "Creme" aus oder nicht?

"Krem" oder "Kreme"?

[shuuz]

Weder noch, sondern "Krehm":cool:

[Neopratze]

Natürlich "Krem", so wie es dem französischen Ursprungswort entspricht :rolleyes:

Ebenso, wie die Zahnpasta "Colgate" als "Kolgät" (englisch !!!!!!!!!!!!) und zum TEUFEL!!!!!!!!! nochmal nicht als "Kolgate" ausgesprochen wird :motz: :mad:

[jinn]

Weder noch, sondern "Krehm":cool:
:verbeug:


Ach was, das zählt zu "Krem". Du hast nur zwei Möglichkeiten. Entweder mit "e" am Ende oder ohne:cool:

[Da Mo]

ich spreche es standarmäßig immer krema mit einem stumpfen a aus.

Auch in deutsch, Ja ich blöd ausländer:p

[Huckebein]

Ich sag immer Khmer oder Pradal Serey:D:rolleyes:

Ne quatsch ich sag meistens "Krem"

[jinn]

Natürlich "Krem", so wie es dem französischen Ursprungswort entspricht :rolleyes:

Ebenso, wie die Zahnpasta "Colgate" als "Kolgät" (englisch !!!!!!!!!!!!) und zum TEUFEL!!!!!!!!! nochmal nicht als "Kolgate" ausgesprochen wird :motz: :mad:
ICH LIEBE DICH:)

Meine Freundin sagt imer Kreme.. und ich könnte.. erwürgen... sie..
genau wie dann immer das Wort "diesig" bei schlechtem Wetter benutzt wird...
Und jetzt höre ich "Kreme" plötzlich überall.. :o

Ja ich blöd ausländer:p
Ja.

[about:blank]

ICH LIEBE DICH:)

Meine Freundin sagt imer Kreme.. und ich könnte.. erwürgen... sie..
genau wie dann immer das Wort "diesig" bei schlechtem Wetter benutzt wird...
Und jetzt höre ich "Kreme" plötzlich überall.. :o

Ja.

Ihr sagt diesig in D-Land? Wundert mich jetzt irgendwie...

und Krem

[Rocky777]

Weder noch, sondern "Krehm":cool:

jop.

obwoh.. ich sag meistens Nivea oO auch bei Paneten.

Welchen Artikel gebt ihr Nutella? ich sage "die Nuttela" obwohl es kein richtig oder falsch gibt, da Nutella ein selbst ausgedachtes Wort ist.

Wie Verschränkt ihr eure Arme? So das Rechts oben ist? oder Links? Bei den meisten ist es Links.. bei mir rechts.. :/

[chillakilla]

Meine Freundin sagt imer Kreme.. und ich könnte.. erwürgen... sie..
genau wie dann immer das Wort "diesig" bei schlechtem Wetter benutzt wird...
Und jetzt höre ich "Kreme" plötzlich überall.. :o

Deine homoerotische Äußerung habe ich mal rausgestrichen.
Was ich wirklich hasse, nein verabscheue, ist es wenn Leute nicht Ruuter, sondern Rauter sagen. Ich könnte die immer gegen die Wand klatschen, aber es ist nicht mal falsch, denn es gibt beides...

Gibt es ein englisches Wort, das Colgate heißt? Kenne ich gar nicht. Was heißt das denn?

[miskotty]

hatten wir Kreml schon? für unsere russischen user:cool:

[jinn]

Ihr sagt diesig in D-Land? Wundert mich jetzt irgendwie...

und Krem
Ja.. die kommt Aus dem Steigerwald (2 Dörfer weiter weg von mir, knapp 6 km :p)
Hab das Wort vorher noch nie gehört.. :D

jop.

obwoh.. ich sag meistens Nivea oO auch bei Paneten.

Welchen Artikel gebt ihr Nutella? ich sage "die Nuttela" obwohl es kein richtig oder falsch gibt, da Nutella ein selbst ausgedachtes Wort ist.

Wie Verschränkt ihr eure Arme? So das Rechts oben ist? oder Links? Bei den meisten ist es Links.. bei mir rechts.. :/
Das Nutella. Weil ich es auf den NAmen beziehe. Die Nutella mit Begründung: die Nuss-Nougatcreme.
Bei mir ist das mit dem Arm Links.
Ich sag auch Taschentücher, anstatt, wie die meisten, Tempo.

hatten wir Kreml schon? für unsere russischen user:cool:
:p

[Budoka_Dante]

Es heißt
Créme
das Schokozeuch
Colgäit
und diesich
auch in Norddeutschland.

[Mr. Birken]

lol Rocky 777 ...Panaten ..ich kann nicht mehr vor lachen:D

Ganz schlimm finde ich anstatt receiver, RECEIWER..oh ja die gibt es überall..
Als mein Vater das einmal gesagt hatte, brach bei mir die Sicherung durch und hab mich aus dem Testament streichen lassen...

Bei der Arbeit hatten wir mal jemanden der immer zur HiFi, HEIFEI gesagt hat. Oh Gott Wut! Bis ihn dann irgendwer auf Beispielloser Weise erklärt hat, man sagt ja auch nicht BEIFEI anstatt Bifi ...

[Budoka_Dante]

lol Rocky 777 ...Panaten ..ich kann nicht mehr vor lachen:D

Ganz schlimm finde ich anstatt receiver, RECEIWER..oh ja die gibt es überall..
Als mein Vater das einmal gesagt hatte, brach bei mir die Sicherung durch und hab mich aus dem Testament streichen lassen...

Bei der Arbeit hatten wir mal jemanden der immer zur HiFi, HEIFEI gesagt hat. Oh Gott Wut! Bis ihn dann irgendwer auf Beispielloser Weise erklärt hat, man sagt ja auch nicht BEIFEI anstatt Bifi ...

Es heißt aber auch HeiFi, nicht HiFi (High Fidelity).

[STCH]

Deine homoerotische Äußerung habe ich mal rausgestrichen.
Was ich wirklich hasse, nein verabscheue, ist es wenn Leute nicht Ruuter, sondern Rauter sagen. Ich könnte die immer gegen die Wand klatschen, aber es ist nicht mal falsch, denn es gibt beides...

Gibt es ein englisches Wort, das Colgate heißt? Kenne ich gar nicht. Was heißt das denn?

Was ist Ruuter oder Rauter?

@T.: Kreme.

[Lars´n Roll]

Ebenso, wie die Zahnpasta "Colgate" als "Kolgät" (englisch !!!!!!!!!!!!) und zum TEUFEL!!!!!!!!! nochmal nicht als "Kolgate" ausgesprochen wird :motz: :mad:

Selbstverständlich wird es Kolgate ausgesprochen. Eingedeutscht. Wird schließlich auch so beworben.

@ Topic: Es ist beides möglich und ich nutze auch (selbstverständlich) beide Varianten.

[jinn]

Was ist Ruuter oder Rauter?


Router?



@T.: Kreme.
Du Monster!!! Und ich hab dich gemocht :cry:

[Mr. Birken]

Es heißt aber auch HeiFi, nicht HiFi (High Fidelity).

Ja, aber er sagte HEI-FEI..nicht HEI-FI

[can't touch me]

lol Rocky 777 ...Panaten ..ich kann nicht mehr vor lachen:D

Ganz schlimm finde ich anstatt receiver, RECEIWER..oh ja die gibt es überall..
Als mein Vater das einmal gesagt hatte, brach bei mir die Sicherung durch und hab mich aus dem Testament streichen lassen...

Bei der Arbeit hatten wir mal jemanden der immer zur HiFi, HEIFEI gesagt hat. Oh Gott Wut! Bis ihn dann irgendwer auf Beispielloser Weise erklärt hat, man sagt ja auch nicht BEIFEI anstatt Bifi ...

heifi!!!


Es heißt aber auch HeiFi, nicht HiFi (High Fidelity).

jo

[shuuz]

Was ist Ruuter oder Rauter?


So Technikkram (http://de.wikipedia.org/wiki/Router) halt.

[Budoka_Dante]

Ja, aber er sagte HEI-FEI..nicht HEI-FI

Ich wollte es nur gesagt haben :p

€: can't touch me:
http://z0r.de/?id=618

[STCH]

Router? Habe ich auch gedacht, aber wer kommt auf die Idee, den "Rauter" auszusprechen?



Du Monster!!! Und ich hab dich gemocht :cry:
Ist auch eingedeutscht.;) Ich kenne ehrlich gesagt auch niemanden im RL, der es Krehm ausspricht.. Komme allerdings auch aus dem hohen Norden.

Außerdem habe ich nichts gesagt als Du Teddys nähen wolltest!:D

[chillakilla]

Was ist Ruuter oder Rauter?

@T.: Kreme.

Router. Sollte Pseudo-Lautsprache sein. :D

[jinn]

Übrigens, alle die "Kreme" gewählt haben, kommen auf meine Ignorier-Liste, jawohl :mad:

[Budoka_Dante]

Übrigens, alle die "Kreme" gewählt haben, kommen auf meine Ignorier-Liste, jawohl :mad:
Willst du das nicht nochmal überdenken? Ich hab schon Krem gewählt...:(

[jinn]

Außerdem habe ich nichts gesagt als Du Teddys nähen wolltest!:D

Na gut.. :oweil du aus äh.. dem hohen Norden kommst, ist das schon ok...:p



Willst du das nicht nochmal überdenken? Ich hab schon Krem gewählt...:(
So war das auch geplant :cool:

[chillakilla]

Übrigens, alle die "Kreme" gewählt haben, kommen auf meine Ignorier-Liste, jawohl :mad:

Dann will ich noch mal abstimmen. :teufling:

[Neopratze]

Gibt es ein englisches Wort, das Colgate heißt? Kenne ich gar nicht. Was heißt das denn?

"Colgate" ist ein amerikanischer Familienname, und zwar jener des Unternehmensgründers Bill Colgate, der die Colgate Company anno 1806 gegründet hat :kaffeetri

[Rocky777]

lol Rocky 777 ...Panaten ..ich kann nicht mehr vor lachen:D


Penaten!!

so. :p

[unproVoked]

krehm/krehme je nach dem, DIE nutella, DIE butter, DER teller (in meiner WG sagen tatsächlich mehrere "das teller"), DER ketchup, Ruhter, Taschentuch/tempo, KÜCHENROLLE nicht zewa!!!!

achja.... KOLGATE!

[Rocky777]

krehm/krehme je nach dem, DIE nutella, DIE butter, DER teller (in meiner WG sagen tatsächlich mehrere "das teller"), DER ketchup, Ruhter, Taschentuch/tempo, KÜCHENROLLE nicht zewa!!!!

achja.... KOLGATE!

Und welcher Arm ist wenn du sie überschlägst oben? :)

[unproVoked]

Und welcher Arm ist wenn du sie überschlägst oben? :)

als ich das vorher bei dir gelesen hatte, war mein linker oben, als ichs grad nochmal getestet hab war's rechts :o:D

[STCH]

DER teller (in meiner WG sagen tatsächlich mehrere "das teller"),

:ups: Wie kommt man denn auf sowas?

[Neopratze]

achja.... KOLGATE!

:smack:

[unproVoked]

:smack:

:blume:

[unproVoked]

:ups: Wie kommt man denn auf sowas?

komischer dialekt... sind glaub von der alb oder so

[can't touch me]

:ups: Wie kommt man denn auf sowas?

sächlich und sächlich bzw neutrum


noch ein fehler den man oft hört

das mädchen läuft danach legt sie sich hin

das mädchen läuft danach legt es sich hin

[Neopratze]

sächlich und sächlich bzw neutrum


noch ein fehler den man oft hört

das mädchen läuft danach legt sie sich hin

das mädchen läuft danach legt es sich hin

die verschärfte Variante wäre "nen mädchen läuft", wer hat denn das bitte erfunden, überall "nen" voranzusetzen, egal obs passt oder nicht ? :gruebel:

[Lars´n Roll]

Wer "Stöcker" oder "schlägern" sagt, gehört übrigens auch in ein von Germanistikprofessoren geführtes Umerziehungslager gesteckt.

[***Nakatomi***]

kreme geht ja noch. schlimm finde ich

china- kina
vanille- vanilje
chemie- kemie
katastrophe- kataschtrofe
regisseur- ressijeur

da gibts ein ganz tolles lied zu von ginger rogers und fred astaire:
YouTube - Ginger Rogers sings Let's Call the Whole Thing Off -1937 (http://de.youtube.com/watch?v=L3vCPxhg_SQ&feature=related)
:):):)

....und so

fällt euch noch mehr ein?

[Lars´n Roll]

vanille- vanilje


Letzteres is aber AFAIK die richtige Version... hab mich allerdings auch schon an Vanille gewöhnt.

[***Nakatomi***]

ja, vanilje ist richtig. wenn jemand vanille sagt möchte ich mir die finger in die ohren stecken und laut "LALALA" singen bis es vorbei ist:D
fast so schlimm wie apostroph- misbrauch

[Hancock]

Also das schlimmste war:

Suhr Kriem - Sour Cream

[Lars´n Roll]

ja, vanilje ist richtig.

Okay, hatte Dich missverstanden. :o

[Trinculo]

Pah, "Vanije" ist das einzig Wahre :p

[miskotty]

ich sag immer Fahnille:D und krähm

[Häretiker]

Naja, woher soll man auch die ganzen Ausspracheregeln kennen!?

Von der Betonung heist es (' steht vor der betonten Silbe):
Pa'rameter (drittletzte betont)
Para'digma (vorletzte betont)

Wenn ich für jedesmal "Para'meter" hören nen Euro bekommen würde ... ;)

Grüße
Häretiker

[Trinculo]

Man muss nur die Silbenlängen beachten :p

[Z-A-C]

Kräm.

so wirds richtig ausgesprochen ;)

[Ben23890]

Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
:spam:

[Budoka_Dante]

Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
Kreme
:spam:

Ketzer :mad: :nini:

[teeQ]

KREEEM! eindeutig ;)

[Neopratze]

Weil es mir ein persönliches Anliegen ist : :weirdface:

Colgate

=

Kolgät

[Trinculo]

Kolgäit!

:p

[about:blank]

Weil es mir ein persönliches Anliegen ist : :weirdface:

Colgate

=

Kolgät

Du meinste wohl

Kolgate

[ethanhunt]

meine freundin bringt mich auf die palme mit ihrem:

kaffe (richtig hässlich betont auf Kafffffe) das e ist so kurz - :mad:

also kaffe = kaffee
Motor = Mootor und nicht Motoor
das Radio nicht der Radio

[Holzfäller]

Schön sind auch Namen mit komischen Betonungen.

"Hanuta" ist ja einfach die Abkürzung für Haselnusstafel (Ha-nu-ta).
Aber habt ihr schon mal jemanden gehört, der sagt: " Ich hätte gern ein Hanuta ?" (also ein Hah-nu-ta). :rolleyes:

Oder was tun Teufel ist ein "Knockouter" ? Das ist ein Outknocker !!!


P.S.: Endlich mal ein sinnvoler Thread :D

[Trinculo]

"Hanuta" ist ja einfach die Abkürzung für Haselnusstafel (Ha-nu-ta).
Aber habt ihr schon mal jemanden gehört, der sagt: " Ich hätte gern ein Hanuta ?" (also ein Hah-nu-ta). :rolleyes:

Offensichtlich muss es "eine HAnuta" heißen :D

[Samurai85]

bei uns daham heißt des "Grehm"

:D

[Lutador-MT]

Deine homoerotische Äußerung habe ich mal rausgestrichen.
Was ich wirklich hasse, nein verabscheue, ist es wenn Leute nicht Ruuter, sondern Rauter sagen. Ich könnte die immer gegen die Wand klatschen, aber es ist nicht mal falsch, denn es gibt beides...

Gibt es ein englisches Wort, das Colgate heißt? Kenne ich gar nicht. Was heißt das denn?

Na da bin ich aber froh, dass keins von beiden falsch ist. Ich sage immer Rauter. Oder sagen die Amis etwa Ruuter :gruebel:

[Holzfäller]

Offensichtlich muss es "eine HAnuta" heißen :D

Richtig. Aber jeder sagt EIN Hanuta ... Irgendwie scheint das bei allen Süßigkeiten so zu sein. Ein Bounty, ein Mars, ein Raider, ein Hanuta, alles männliche oder weibliche Begriffe ...

Deutsche Sprache, schwere Sprache.

Aber hören wir lieber auf, bevor jemand fragt, warum die Mehrzahl von LKW nicht LKWs ist (Lastkraftwagens) :D

[Trinculo]

"Colgate" ist ein amerikanischer Familienname, und zwar jener des Unternehmensgründers Bill Colgate, der die Colgate Company anno 1806 gegründet hat :kaffeetri

Falls es jemanden interessiert: der Name Colgate bezeichnet die Herkunft aus Colgate in West Sussex oder Colgates in Kent. Beide Ort haben ihre Bezeichnung aus dem Altenglischen: 'col' (Holz-)Kohle + 'geat' Tor - also "Tor zur Kohle", beziehungsweise in die Wälder, in denen Holzkohle gebrannt wurde.

Wer also Koll-ga-te statt Kollgeit sagt, sollte lieber gleich "Kohlentor" sagen :p

[Rocky777]

Aber hören wir lieber auf, bevor jemand fragt, warum die Mehrzahl von LKW nicht LKWs ist (Lastkraftwagens) :D

Bisher habe ich mich immer gefreut, dass ich es so ausgesprochen habe wie es angeblich richtig ist, aber hier muss ich zugeben, dass ich das auch falsch gemacht habe... macht aber Sinn. :o

[chillakilla]

Aber hören wir lieber auf, bevor jemand fragt, warum die Mehrzahl von LKW nicht LKWs ist (Lastkraftwagens) :D

Das werde ich trotzdem beibehalten, weil es sonst einfach verwirrend ist.

[Trinculo]

Das werde ich trotzdem beibehalten, weil es sonst einfach verwirrend ist.

Wieso, man sagt doch auch "Das kostet zwei Euro." und nicht "Das kostet zwei Euros." :p?

[Neopratze]

Offensichtlich muss es "eine HAnuta" heißen :D

Der aktuellen Mode entsprechend, wohl eher: "nen Hanuta" ....

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

EDIT: so, ich fahr jetzt mal auf die Weihnachtsfeier, und sauf mich dort so lange an, bis ich die aktuellen Gepflogenheiten für die Rechtschreibung ertrage :beer: :p

[DavidBr.]

Der aktuellen Mode entsprechend, wohl eher: "nen Hanuta" ....

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

EDIT: so, ich fahr jetzt mal auf die Weihnachtsfeier, und sauf mich dort so lange an, bis ich die aktuellen Gepflogenheiten für die Rechtschreibung ertrage :beer: :p

Das heißt zur Weihnachtsfeier!:mad:


Bei uns sagt man auch wo kommste wech und auffe Halle <=> Schützenhalle:o

[Kraken]

sorry, aber irgendwie muss ich mal meinen frust, über die aussprache der "deutschen" oder zumindest der personen die ich im fernsehen sehe abladen!:mad:

ich bekomme den eindruck, dass ganz deutschland KEIN französisches wort auch nur annähernd aussprechen kann:ups:

michelin, wird doch tatsächlich als deutsches wort ausgesprochen, anstatt als "mischlä"

und auch ansonsten JEDES französische udn eine vielzahl der englischen wörter einfach irgendwie asgesprochen, ohne sich die geringste mühe zu geben, das wort korrekt auszusprechen!

sowas nervt mich tierisch, es zeugt von tiefstem disrespekt anderen sprachen udn kulturen gegenüber! :mad:

"creme" ist doch logisch wie man das ausspricht, soweit ich weiss hat man doch sogar französisch unterrucht in der schule?

also das "e" als endung ist stumm, damit ist der fall klar, damit das e ausgesprochen würde, müsste ein t oder s folgen.


ich finde namen und wörter anderer sprachen korrekt auszusprechen ist eine sache des respektes und der wertschätzung anderen menschen gegenüber!

[Rocky777]

Warum sollten wir? Ich finde die Eindeutschung von Wörtern eh kacke und meinste die anderen geben sich Mühe "unsere" Wörter richtig auszusprechen?

Kindergardähn

nicht KindergarTen

[Trinculo]

Mit einigen deutschen Wörtern kriegen es die Franzosen ganz gut hin :p

Vasistas - Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Vasistas)

[jinn]

Mit einigen deutschen Wörtern kriegen es die Franzosen ganz gut hin :p

Vasistas - Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Vasistas)

Das kenne ich als ehemaliger Hardcore-Arte-Gucker natürlich schon :cool:

[Trinculo]

Doch nicht etwa "Karambolage" :ups:?

[Kraken]

vielleicht ist das der geheime grund, weshalb ein eigentlcih französischsprechender her der bei uns trainiert als erstes im deutschen die beiden worte "gopferdammi" und "wasistas" konnte:ups:

[Budoka_Dante]

Grade wieder gehört:
Triologie

[jinn]

Doch nicht etwa "Karambolage" :ups:?

:cool: Yes.