Gr99
01-01-2009, 18:56
Einladung zum
2. MALYMPEX League Open Tournament
7./8. März 2009
München
Ausrichter: Self Defense Germany &
Black Belt International – GermanyTurnierleitung: Gregor Huss
Ort: Kulturzentrum Trudering
81825 München - Wasserburger Land Strasse 32
Info: Munich Hall of Fame - Black Belt International Self Defense Germany - The Tournament (http://www.munichhalloffame.selfdefense-germany.de/11.htm)
Buchung: M.A.R.S. Martial Arts Registry System (http://www.martial-arts-registry-system.de/)
oder: Self Defense Germany, Usambarastr. 10 – 81827 München
Telefon: 089 4314645 – Fax: 089 4314690
email: malympex@selfdefense-germany.de
NUR VORANMELDUNG bis 3 Tage vor Turnierbeginn
Startberechtigt: Sportler aller Verbände & Vereine mit gültigem ärztlichen Attest.
Jugendliche und Kinder benötigen schrift Einverständnis des Erziehungsberechtigten
Teilnehmer: Internationales Turnier mit Teilnehmern aus Europa
(Qualifikationsturnier für Europameisterschaft in Manderville, UK Mai 2009)
Startgebühr: Erster Start: 18 Euro
jede weitere Kategorie 10 Euro
keine Doppelstarts – Nachmeldung 5 Euro extra
Kategorien: Rumble (Kinder bis 12 Jahre)
Formen – hardstyle/softstyle – koreanische – andere System
Freestyle – Teamformen – Waffenformen (Kendo etc.)
Bruchtest (nur Holz/Fichte – vom Veranstalter gestellt)
Pointfighting (Semikontakt) WKA Regeln
Siegerpreise: Plätze 1 – 3 Pokale
Turnierbeginn: Samstag 7.30 -8.45 Anmelden & wiegen
Eröffnungszeremonie 9.00 – 9.15 Uhr
Turnierbeginn 9.30 mit Rumble & Formen Kinder
Ab 15.00 Seminar mit Hollywood Action Star KAREN SHEPERD
Sonntag 8.30 Einlass
Turnierbeginn 9.00 Uhr
Ab 14.00 Uhr City Challenge Munich vs. London
Ende ca. 17.00 Uhr
Kleidung: Rumble/Formen/Bruchtest: Anzug gemäß Stil
Pointfighting: T-Shirt/lange Hose, Karate Gi, taekwondo Anzug/ Kungfu Anzug/ etc. Kopfschutz/Munschutz/Tiefschutz (Da & He)
Schienbeinschtuz, Fußschutz, Handschuhe (Finger und Daumen verdeckt!) Damen & weibl. Juniorinnen Brustschutz empfohlen!!
Haftung: Der Veranstalter und Ausrichter übernehmen keine Haftung gleich welcher Art. Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr.
Gruppen mit über 10 Teilnehmern fordern VIP Liste an!
Individual Tournament*
Einzel Wettkampf/ Torneo individuale
Startgebühr 18 Euro / 1st Start /prima categoria
jeder weitere Start 10 Euro/ ea. additional Start/piú categoria ognuna
Formen Soft & Hardstyle
(Poomse, Hyong, Taeguk, Cata etc. - alle Formen aller Stile eine Kategorie – all styles)
Waffenformen
alle Formen aller Stile möglich, auch Kendo, Kung Fu etc.- all styles
Teamformen/Synchron oder Kampf
Mindestens 2 Personen
Freestyle Show
inklusive Musikformen - everything ist possible in the Categorie
Pointfighting/Punkt-Stop-Kampf
female/weiblich -13 Jahre/yrs -35 Kg/ -45 Kg/ 45kg +
male/männlich -13 Jahre/yrs -35 Kg/ -45 kg/ 45kg +
female/weiblich -17 Jahre/yrs -55 Kg/ -65 Kg/ 65kg +
male/männlich -17 Jahre/yrs - 60kg/ -70 kg/ 70kg +
female/weiblich 18+ Jahre/yrs -55 Kg/ - 65kg/ 65kg +
male/männlich 18+ Jahre/yrs -65 Kg/ - 75kg/ -85 kg/ 85kg +
Unterteilungen erfolgen nach Teilnehmeranzahl und Bedarf
Mindestens 3 Teilnehmer in einer Kategorie - ansonsten werden Kategorien zusammengelegt
Jeder Teilnehmer kann nur einmal in einer Kategorie antreten entsprechend seinem Alter, Rang oder Gewicht Doppelstarts (Pointfighting) erlaubt nur maximal in eine höhere Kategorie -
Categories depend on demand due minimum 3 startes ea.categorie – attendances can only start in ea. categorie in their age/rank or weight – Pointfighting double starts are allowed in maximum one higher categorie only
Almeno 3(Tre) partecipanti per categoria – ogni participante puó presentarsi solo una sola volta nella sua categoria, corrispondente all`etá, rango o peso. Doppia pertecipazione al (pointfighting) é contesso al massimo una categoria superiore (es.65 kg contra 75kg)
Bruchtest/Breaking
nur Bretter/Boards only (Fichte - Pine-wood Standard)
Individual Tournament
City Challenge Trophy
Munich vs. London
Jeder Teilnehmer startet im Einzelwettbewerb.
Aus den Bestplatzierten ( 1-3) des Turniers werden die Städteteams zusammen gestellt, die dann in den einzelnen Kategorien gegeneinander antreten
Each Participant starts for himself.
However, the Best participants from individual Tournament (1-3) for each Area there will be selected for City Teams.
ONLINE BOOKING (M.A.R.S. Martial Arts Registry System (http://www.martial-arts-registry-system.de/))
Der Städte Pokal ist ein Wanderpokal der jedes Jahr auf Neue verteidigt werden muss. Jeder individuelle Teilnehmer der Gewinnerstadt erhält einen Medaille.
The City Challenge Trophy will be a large challenge Trophy, defeated each Year again. Every competitor of all participating Teams will receive a Medal for himself.
2. MALYMPEX League Open Tournament
7./8. März 2009
München
Ausrichter: Self Defense Germany &
Black Belt International – GermanyTurnierleitung: Gregor Huss
Ort: Kulturzentrum Trudering
81825 München - Wasserburger Land Strasse 32
Info: Munich Hall of Fame - Black Belt International Self Defense Germany - The Tournament (http://www.munichhalloffame.selfdefense-germany.de/11.htm)
Buchung: M.A.R.S. Martial Arts Registry System (http://www.martial-arts-registry-system.de/)
oder: Self Defense Germany, Usambarastr. 10 – 81827 München
Telefon: 089 4314645 – Fax: 089 4314690
email: malympex@selfdefense-germany.de
NUR VORANMELDUNG bis 3 Tage vor Turnierbeginn
Startberechtigt: Sportler aller Verbände & Vereine mit gültigem ärztlichen Attest.
Jugendliche und Kinder benötigen schrift Einverständnis des Erziehungsberechtigten
Teilnehmer: Internationales Turnier mit Teilnehmern aus Europa
(Qualifikationsturnier für Europameisterschaft in Manderville, UK Mai 2009)
Startgebühr: Erster Start: 18 Euro
jede weitere Kategorie 10 Euro
keine Doppelstarts – Nachmeldung 5 Euro extra
Kategorien: Rumble (Kinder bis 12 Jahre)
Formen – hardstyle/softstyle – koreanische – andere System
Freestyle – Teamformen – Waffenformen (Kendo etc.)
Bruchtest (nur Holz/Fichte – vom Veranstalter gestellt)
Pointfighting (Semikontakt) WKA Regeln
Siegerpreise: Plätze 1 – 3 Pokale
Turnierbeginn: Samstag 7.30 -8.45 Anmelden & wiegen
Eröffnungszeremonie 9.00 – 9.15 Uhr
Turnierbeginn 9.30 mit Rumble & Formen Kinder
Ab 15.00 Seminar mit Hollywood Action Star KAREN SHEPERD
Sonntag 8.30 Einlass
Turnierbeginn 9.00 Uhr
Ab 14.00 Uhr City Challenge Munich vs. London
Ende ca. 17.00 Uhr
Kleidung: Rumble/Formen/Bruchtest: Anzug gemäß Stil
Pointfighting: T-Shirt/lange Hose, Karate Gi, taekwondo Anzug/ Kungfu Anzug/ etc. Kopfschutz/Munschutz/Tiefschutz (Da & He)
Schienbeinschtuz, Fußschutz, Handschuhe (Finger und Daumen verdeckt!) Damen & weibl. Juniorinnen Brustschutz empfohlen!!
Haftung: Der Veranstalter und Ausrichter übernehmen keine Haftung gleich welcher Art. Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr.
Gruppen mit über 10 Teilnehmern fordern VIP Liste an!
Individual Tournament*
Einzel Wettkampf/ Torneo individuale
Startgebühr 18 Euro / 1st Start /prima categoria
jeder weitere Start 10 Euro/ ea. additional Start/piú categoria ognuna
Formen Soft & Hardstyle
(Poomse, Hyong, Taeguk, Cata etc. - alle Formen aller Stile eine Kategorie – all styles)
Waffenformen
alle Formen aller Stile möglich, auch Kendo, Kung Fu etc.- all styles
Teamformen/Synchron oder Kampf
Mindestens 2 Personen
Freestyle Show
inklusive Musikformen - everything ist possible in the Categorie
Pointfighting/Punkt-Stop-Kampf
female/weiblich -13 Jahre/yrs -35 Kg/ -45 Kg/ 45kg +
male/männlich -13 Jahre/yrs -35 Kg/ -45 kg/ 45kg +
female/weiblich -17 Jahre/yrs -55 Kg/ -65 Kg/ 65kg +
male/männlich -17 Jahre/yrs - 60kg/ -70 kg/ 70kg +
female/weiblich 18+ Jahre/yrs -55 Kg/ - 65kg/ 65kg +
male/männlich 18+ Jahre/yrs -65 Kg/ - 75kg/ -85 kg/ 85kg +
Unterteilungen erfolgen nach Teilnehmeranzahl und Bedarf
Mindestens 3 Teilnehmer in einer Kategorie - ansonsten werden Kategorien zusammengelegt
Jeder Teilnehmer kann nur einmal in einer Kategorie antreten entsprechend seinem Alter, Rang oder Gewicht Doppelstarts (Pointfighting) erlaubt nur maximal in eine höhere Kategorie -
Categories depend on demand due minimum 3 startes ea.categorie – attendances can only start in ea. categorie in their age/rank or weight – Pointfighting double starts are allowed in maximum one higher categorie only
Almeno 3(Tre) partecipanti per categoria – ogni participante puó presentarsi solo una sola volta nella sua categoria, corrispondente all`etá, rango o peso. Doppia pertecipazione al (pointfighting) é contesso al massimo una categoria superiore (es.65 kg contra 75kg)
Bruchtest/Breaking
nur Bretter/Boards only (Fichte - Pine-wood Standard)
Individual Tournament
City Challenge Trophy
Munich vs. London
Jeder Teilnehmer startet im Einzelwettbewerb.
Aus den Bestplatzierten ( 1-3) des Turniers werden die Städteteams zusammen gestellt, die dann in den einzelnen Kategorien gegeneinander antreten
Each Participant starts for himself.
However, the Best participants from individual Tournament (1-3) for each Area there will be selected for City Teams.
ONLINE BOOKING (M.A.R.S. Martial Arts Registry System (http://www.martial-arts-registry-system.de/))
Der Städte Pokal ist ein Wanderpokal der jedes Jahr auf Neue verteidigt werden muss. Jeder individuelle Teilnehmer der Gewinnerstadt erhält einen Medaille.
The City Challenge Trophy will be a large challenge Trophy, defeated each Year again. Every competitor of all participating Teams will receive a Medal for himself.