Judo-Fachwörter

[dborn]

Für alle, die sich für eine zuverlässige Quelle zu den japanischen Fachbegriffen im Judo interessieren, sei auf folgende Neuerscheinung hingewiesen:

Klaus Hanelt:
Taschenwörterbuch der Kampfkünste Japans
(Japanisch-Deutsch)
14,7 x 20,8 cm, 160 Seiten, ISBN 978-3-922006-27-5, EUR 14,80
Erscheint Anfang März 2009

Nähere Infos:
Taschenwörterbuch der Kampfkünste Japans (http://www.dieter-born.de/vdb/page.php?page=books%2Fi_9783922006275.php)

Gruß
Dieter Born

[judoka_nrw]

Hallo - und herzlich willlkommen.

Dann ist ja jetzt hier im Forum ein echter Japan- und Judokenner,
oder sollte ich schon fast Japanologe vertreten.

Gehe doch richtig in der Annahme, das dborn eng verknüpft ist mit
Verlag Dieter Born - Bücher über Japan, Judo, Sumo - Japan-Magazin, Judo-Sport-Journal - - - (http://www.dieter-born.de)

Wir hatten hier schon im Bereich Judo allroundfähig heftige Debatten bzgl. der Frage ob Kano Atemi im Randori vermittelt hat....
Du bist bestimmt sehr eingespannt, aber vielleicht hast Du Zeit für ein zwei aufklärende Sätze.....
http://www.kampfkunst-board.info/forum/f12/judo-allroundf-hig-88203/index17.html

Aber auch in diesem Faden hier ist noch einiges zu erklären, obwohl MOTs und budonorekishi schon viel Aufklärungsarbeit geleistet haben.

[FireFlea]

Ich schieb das mal ins Medien & Werbeforum.