Anmelden

Vollständige Version anzeigen : Security vs. Sicherheit


Quaestor
12-08-2009, 12:25
Hallo,

in letzter Zeit habe ich den Eindruck gewonnen, dass immer mehr Sicherheitspersonal auf der Kleidung den Aufdruck "Sicherheit" trägt.

Ich finde "Sicherheit" irgendwie deutlich seriöser als dieses "security".


Was meint ihr?
Stevederkrueger
12-08-2009, 12:28
Kommt immer drauf an, wo man arbeitet.

Internationale Veranstaltung Security national Sicherheitsdienst/ Sicherheit:D

Oder eben auch nichts am Anzug zum Beispiel.
Ressurector
12-08-2009, 13:23
Hallo,

in letzter Zeit habe ich den Eindruck gewonnen, dass immer mehr Sicherheitspersonal auf der Kleidung den Aufdruck "Sicherheit" trägt.

Ich finde "Sicherheit" irgendwie deutlich seriöser als dieses "security".


Was meint ihr?

könnte es vielleicht daher kommen das jeder zweite "proll-disco-rausschmeisser" so ein "security" t-shirt oder jacke hat, mit dem du das unbewusst in verbindung setzt ?
Klaus
12-08-2009, 13:48
Men-in-Black-Anzüge mit weissem Knopf im Ohr (damit es auch wirklich jeder sieht) und "Sicherheit" auf dem Hemdkragen wirkt eben doch mehr FBI-/"Company"-mässig. Nicht so Kahlrasierter-Muscle-Shirt-Lincoln-Burrows-mässig. ;)
stephie_90
24-08-2009, 19:22
Im Grunde doch auch völlig egal, sie sollten nur deutlich zu erkennen sein.
Tori
24-08-2009, 22:59
Hallo,

in letzter Zeit habe ich den Eindruck gewonnen, dass immer mehr Sicherheitspersonal auf der Kleidung den Aufdruck "Sicherheit" trägt.

Ich finde "Sicherheit" irgendwie deutlich seriöser als dieses "security".


Was meint ihr?

Zu diesem Thema gab es bundesweit Diskussionen in Sicherheitsunternehmen und den Verbänden. Einige meinen so, einige meinen so... ;)

IMO finde ich Security prägnanter und jeder weiß Bescheid. "Sicherheit" mag in Teilbereichen nicht schlecht sein, finds persönlich aber nicht so toll.

Und letztlich kommt es auf die Personen an, die in den Klamotten stecken und nicht auf das was draufsteht.

just my 2cents :)
Kyoshi
25-08-2009, 07:01
Und letztlich kommt es auf die Personen an, die in den Klamotten stecken und nicht auf das was draufsteht.

:halbyeaha Es kommt auf den Inhalt an nicht auf die Verpackung ! :D
stephie_90
16-09-2009, 17:54
richtig
Stevederkrueger
18-09-2009, 10:54
Jup das stimmt wohl.

Allerdings kommt es auch auf den Auftrag an.

Ich kann bei einer Gala nicht mit Kampfanzug antreten.
Tori
18-09-2009, 11:47
Jup das stimmt wohl.

Allerdings kommt es auch auf den Auftrag an.

Ich kann bei einer Gala nicht mit Kampfanzug antreten.

Davon ist hier ja auch nicht die Rede ;)

Da hab ich dann eine Anzug an - würde echt schei**e aussehen, wenn dann auf dem Rücken ein breites "Security" kleben würde :D

Das höchste der Gefühle ist dann vielleicht ein Firmenlogo-das ist aber meist nicht erwünscht und kommt auf nem Armani-Anzug auch nicht gut :p
Kyoshi
18-09-2009, 14:31
Das höchste der Gefühle ist dann vielleicht ein Firmenlogo-das ist aber meist nicht erwünscht und kommt auf nem Armani-Anzug auch nicht gut :p

Ihr tragt Armani ? :ups: Wann kann ich bei Euch anfangen ? :D
Stevederkrueger
21-09-2009, 12:56
Na im billigen Fummel kannste nicht immer auftreten.:D
stephie_90
21-09-2009, 23:24
mit der richtigen Ausstrahlung schon :)
Credo
21-09-2009, 23:30
ich habe den eindruck das "security" und "sicherheit" irgentwie das gleiche sind...
jedenfalls ist es schwer einen unterschied zu finden, da das wort "security" schon mindestens zur hälfte eingedeutscht ist.
PROKONOM
22-09-2009, 14:33
Hallo,

in letzter Zeit habe ich den Eindruck gewonnen, dass immer mehr Sicherheitspersonal auf der Kleidung den Aufdruck "Sicherheit" trägt.

Ich finde "Sicherheit" irgendwie deutlich seriöser als dieses "security".


Was meint ihr?

ORDNER wäre das richtige Wort, that´s all.
KhRYZtAL
22-09-2009, 14:50
ordner klingt so nach aufpasser beim fußball, der iwie keine ahnung hat aber n dicken pully an hat und da steht ...
Fluegel
22-09-2009, 16:02
ordner klingt so nach aufpasser beim fußball

oder bei demos
Mordsspass
25-09-2009, 00:13
auf unseren Hemden steht immer "Saalschutz" drauf.
Kyoshi
25-09-2009, 08:51
auf unseren Hemden steht immer "Saalschutz" drauf.

Interessante Wortwahl ! :rolleyes:
KhRYZtAL
25-09-2009, 08:53
ich werde mir ein tshirt machen lassen auf dem "beschützer der gegebenen örtlichkeiten" draufsteht :p
Stevederkrueger
25-09-2009, 10:27
Ordner haben keine Sicherheitsfunktion im eigentlichen Sinne.;)

Ordnertätigkeiten können auch Parkplatzeinweiser sein.

Saalschutz kann ja in einem Saal auch zutreffend sein warum auch nicht?

Wie gesagt es muss zum Bild passen in dem man sich bewegt.