PDA

Vollständige Version anzeigen : Gibt es einen chinesischen Begriff für "Dojo"?



daniel_d
12-08-2009, 23:36
Hallo zusammen,

in den japanischen KK wird der Überaum immer als "Dojo" bezeichnet. Gibt es einen vergleichbaren Begriff im Chinesischen für den Überaum der Chinesischen KK? Und gibt es etwas Vergleichbares, wie die traditionelle japanische Dojoetikette in den CMA?

Danke fürs Antworten und viele Grüße
Daniel

Kraken
12-08-2009, 23:42
kwoon?

daniel_d
13-08-2009, 00:59
kwoon?

Danke fürs schnelle Antworten. "Kwoon" klingt für mich spontan eher nach Kantonesisch. Weißt Du, ob das so ist und/oder ob es auch eine Entsprechung in Mandarin gibt?

Kraken
13-08-2009, 01:01
wahrscheinlich schon...

weiss aber nicht

Häretiker
13-08-2009, 09:01
Hallo!

guan ... nie gehört oder gelesen bis gerade:
Kwoon - Wikipedia, the free encyclopedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Kwoon)

Grüße
Häretiker

daniel_d
14-08-2009, 02:33
Das beantwortet dann wohl die Frage... Danke für eure Unterstützung.