Druckbare Version
Schreibt doch mal kurz Eure Sinologischen Qualitäten hier rein:
Studium wo?
Abschluß?
Womit beschäftigt?
Mache mal gleich den Anfang:
Klassische Sinologie an der WWU Münster.
Kein Abschluß :(
Hauptsächlich mit Laozi.
Was heute davon übriggeblieben ist: Ni Hao, Zai Jian ;)
und das ich mit nem Wörterbuch umgehen kann :)
Ein halbes Jahr Chinesisch in der gymnasialen Mittelstufe, wurde dann mangels Beteiligung eingestellt :D
Bleibende Werte: grundlegende Floskeln, Struktur der Sprache, wie man mit einem Wörterbuch umgeht.
Bei Bedarf wende ich mich an einen Freund, der mehrere Jahre in China gelebt und studiert hat und mit einer Chinesin verheiratet ist :)
Sorry
Bochum RUB: Chinesische Literatur,Chinesische Geschichte,Chinesische Sprache (Ethymologie der Schriftzeichen, Dialektale Lautverschiebungen)
Shanghai Fudan Daxue: Modernes Chinesisch (Schwerpunkt Umgangssprache, ein wenig Shanghaihua)
Magister Artium der Sinologie (Thema der Abschlussarbeit: Die Textsorte Quanpu - Besonderheiten der Kampfkunst-Handbücher anhand des Bengbuquan Quanpu (1984) von Meister Huang Hanxun (1915-1974) )
Interessensgebiete: Quanpu und deren Sprache; Kriegstraktate und Strategeme, hauptsächlich Ming und Qing
Gruss,
Gong Fu
Ich habe lediglich zwei bescheidene Jahre modernes Chinesisch an der Uni Münster studiert (Lang- und Kurzzeichen), und konnte meine Sprachkenntnisse mit lediglich sechs ca. dreiwöchigen China-Reisen in praktischer Hinsicht ansatzweise stabilisieren, und habe leider auch wieder viele Wörter und Zeichen vergessen. Die Grammatik habe ich aber in allgemeiner Hinsicht kapiert und kenne sie immer noch.
Aber wie jeder echte Wissenschaftler weiß, sind die Meinungen und Äußerungen von sog. Experten nicht mehr wert als die von sog. Laien, weshalb sich Wissenschaftler immer auf Studien und Veröffentlichungen beziehen müssen, um ihren Aussagen ein größeres Gewicht zu geben.
In diesem Sinne finde ich es toll, dass dies ja angesichts der hier vorgestellten Qualifikationen nun möglich ist, auf die diskutierten Fragen handfestere Antworten mit Belegen zu erhalten, als lediglich persönliche Einschätzungen aus der beschränkten Sicht persönlicher Erlebnisse und Erfahrungen.
Bin so gut wie fertig.
Wo und Wie halte ich für irrelevant, da gerade bei Stuidengängen wie Sinologie deine Chinaaufenthalte und Universitäten und Themen in welchen du deinen Abschluß gemacht hast, nicht relevant sind. Entweder du kannst sprechen oder nicht und fürs moderne Leben ist der Rest irrelevant, bis auf die Kulturkompetenzen.
Ich studiere seit 2015 Chinastudien an der FU Berlin. Habe die Sprachkurse aus dem Bachelor alle abgeschlossen, ein Jahr in China studiert und habe mich mit chinesischer Geschichte und Philosophie beschäftigt – von Mengzi, Mozi und Kongzi bis hin zu Kang Youwei und Lu Xun. Ich beschäftige mich auf Grundlage meiner Chinesisch-Kenntnisse auch mit der Fachsprache von chinesischer Tai-Chi Theorie.