Liebe Sinologen und Chinesisch-Kundige,

neulich tauchte es mal wieder in einem Thread auf: Die Unterscheidung zwischen inneren und äußeren Stilen beziehe sich nicht auf Fragen der Körperarbeit etc, sei also keine systematische, sondern eine rein historische.

Dieser Auffassung nach sind die Äußeren Stile die, die eben von außen nach China getragen worden sind - also insbesondere alles, was mit dem Buddhismus aus Indien kam.

Mir ist klar, dass einige durchaus prominente Vertreter unserer Zunft dieser Meinung sind.

Dennoch meine Frage: Was sagen die chinesischen Texte und kampfkunsthistorischen Arbeiten hierzu?

Sollten wir das hier schon abgehandelt haben, bitte ich um Hinweis.