Seite 2 von 6 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 16 bis 30 von 78

Thema: Gorin no Sho

  1. #16
    Daemonday Gast

    Standard

    Danke für die vielseitigen Tipps.
    Ich denke ich werde das schon mehrmals erwähnte Buch vom RaBaKa-Publishing Verlag bestellen, den es scheint aus dem japanischen übersetzt worden zu sein, Der Preis ist echt klasse und die Lesprobe ist auch nicht schlecht (auch wenn diese nicht erahnen lässt wie die Illustrierungen sind und sie hört genau da auf wos intressant wird).

    Also wenn jemand noch eine Nähere Info zu dieser Version hat wäre ich recht dankbar, ansonsten bestelle ich sie mal auf gut glück.


    Lg
    Micha

  2. #17
    Teashi Gast

    Standard

    bei dem preis ist es doch egal, meinst du nicht?

  3. #18
    heavenlybody Gast

    Standard

    also meine 98er auflage sieht so aus

    http://ecx.images-amazon.com/images/...3L._SS500_.jpg

    ist eine kommentierte übersetzung aus dem japanischen. sieht nett aus und ist deutlich langlebiger als diese 94er version ohne hardcover, denn die überlegte das ausleihen an einen freund nicht wirklich.

    http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg

    aber ich seh schon, droemer knaur scheint das buch gar nicht mehr zu führen.
    Geändert von FireFlea (19-08-2010 um 20:51 Uhr)

  4. #19
    Wilf Gast

    Standard

    ......

  5. #20
    Daemonday Gast

    Standard

    @Wilf
    ......
    Intressanter Post.

    @ Heavenlybody
    Cool das du mir ein Buch empfielst das es nichtmehr gibt^^ Reib mir halt unter die Nase das du ein Buch hast das ich nicht habe.^^

    @Teashi
    eigentlich schon, aber wenn mir z.b. jemand sagt das die illustrationen nicht im buch enthalten sind, oder das die darin auch wieder zu dem Fazit kommen Budo = Zen dann könnte ich mir die 14 Euro (brauchs ja 2x) sparen.^^

    Lg
    Micha

  6. #21
    Wilf Gast

    Standard

    Ich habe mal eben etwas Zeit geopfert und mir die von amazon.de dargebotene
    Leseprobe zur Ausgabe aus dem RaBaKa-Publishing Verlag zu Gemüte geführt.
    Zumindest das Vorwort - ich hielt vor einiger Zeit einen Vortrag zum Thema
    Bushidô und musste diesen dann (nochmals mit Verbesserungen) in die
    Form eines Essays bringen - wäre bei uns an der Uni wohl keine 3+
    oder gar besser. Ist der Rest des Buches tatsächlich unter den
    gleichen Prämissen übersetzt worden, dann Zenadept ahoi.

    Das Buch kann schon gut sein, nur lässt mich
    das Vorwort da wieder einmal schlimmes erahnen.
    Hr. Keller würde notfalls sagen: "Hauptsache liest sich schön.".

  7. #22
    heavenlybody Gast

    Standard

    Zitat Zitat von Daemonday Beitrag anzeigen
    @ Heavenlybody
    Cool das du mir ein Buch empfielst das es nichtmehr gibt^^ Reib mir halt unter die Nase das du ein Buch hast das ich nicht habe.^^
    ähmm .. tajaja ... ähmmm ... es gibt aber noch nen paar gebrauchte exemplare zu erwerben, also von knaur, und wenn die ungefähr so aussehen wie meine, dann sind die quasi wie neu. ich wollte damit eigentlich auch mehr darauf hinaus, dass wenn möglich du dich eher für ein hardcover entscheiden solltest, da man daran wirklich länger freude hat. das erste hatte ruck-zuck gebrauchsspuren - "eselsohren" und wenn es nicht gerade im regal stand, sondern auf dem tisch lag, dann war es nie wirklich geschlossen. das zweite hingegen macht m.m.n. nicht nur mehr her, sondern es sieht eben auch noch nach dem lesen aus wie neu - also bei mir zumindest.

  8. #23
    heavenlybody Gast

    Standard

    Zitat Zitat von Wilf Beitrag anzeigen

    Hr. Keller würde notfalls sagen: "Hauptsache liest sich schön.".
    ich habe mir mal die folgeseite durchgelesen ... mensch, der kerl geht ja voll ab. desto mehr ich von ihm lese, desto eher wünsche ich mir die englische fassung vom heiho kadensho - ich habe schlichtweg die befürchtung, dass der kerl einfach was weglässt, weil es ihm gerade nicht auf seinem trip passt, also seinem religiösem fortschritt im wege steht oder einfach nicht nutzbringend ist.
    Geändert von heavenlybody (19-08-2010 um 20:08 Uhr)

  9. #24
    Daemonday Gast

    Standard

    Das Buch kann schon gut sein, nur lässt mich
    das Vorwort da wieder einmal schlimmes erahnen.
    Ich glaube wir haben einfach grundsätzlich eine andere Filterung.^^

    ich find es schon gut zu lesen:
    ,,es gab einige Samurai die sich umgebracht haben, um ihre Ehre zu bewahren´´
    statt dem immerwieder beliebten
    ,,Alle Samurai brachten sich um wenn sie sich durch die falsche wahl der Tabis entehrten´´

    Also ich finde das das Vorwort erfreulich wenig nach Zen stinkt, ganz Zen-los wird es aber nicht sein, vorallem da Musashi in seinen letzten Jahren ziemlich Philosophisch gewessen sein soll.

    Leider ist nur wenig vom eigentlichen Buch zu lesen und Illustrationen sehe ich garnicht.
    Deswegen zögere ich noch.^^

    lg
    Micha

  10. #25
    Wilf Gast

    Standard

    Zitat Zitat von Daemonday
    Ich glaube wir haben einfach grundsätzlich eine andere Filterung.^^
    Ja, dafür bin ich dem einen oder anderen Dozenten sehr dankbar.
    Immer wenn man glaubt, man sei nun aber einigermaßen auf dem
    richtigen Weg, richten sie einem das Feintuning nochmal nach.
    Leider fliegen die mir Liebsten dann immer gleich wieder
    nach Japan zurück (nein, haben auch hier Tolle).

    Ich wollte diesmal allerdings nicht so sehr auf Zen hinaus
    und Herrn Keller wählte ich nur als ähnliches Beispiel
    hinsichtlich der Auffassung darüber, was dieser
    Bushidô halt so alles (nicht) gewesen ist.
    Der Autor des Vorwortes übernimmt da
    m.A.n. Dinge einfach zu unreflektiert
    und das ist wenig wissenschaftlich.

  11. #26
    Daemonday Gast

    Standard

    gib mal nen konkrete Beispiel bitte.

    Lg
    Micha

  12. #27
    Wilf Gast

    Standard

    Nö, meine Holde geht da jetzt erst einmal vor.
    Ich schreibe aber eh schon wieder viel zuviel hier statt woanders,
    wo ich direkt die Früchte meiner Arbeit ernten dürfte (so die Aussaat gut war).
    Naja und meine neue Homepage sollte irgendwann ja auch einmal bestückt werden.

    Ich wünsche trotzdem eine gute Nacht,

    Wilf

  13. #28
    Daemonday Gast

    Standard

    Ach Wilf du bist nen Spielverderber.^^
    Ich will ja nur nen konkretes beispiel für das was du meinst.

    Sowas wie er hat bei Dô das Dach übern o vergessen, oder er hat Samurai als Eisverkäufer übersetzt.

    Lg
    Micha

  14. #29
    Wilf Gast

    Standard

    Zitat Zitat von Daemonday
    Ich will ja nur nen konkretes beispiel für das was du meinst.
    An Stellen wie dieser heißt es in der Regel ja immer
    "Frag' deinen Lehrer!"... sorry, nur ein kleiner spaß.




    Zitat Zitat von Daemonday
    Sowas wie er hat bei Dô das Dach übern o vergessen [...]
    Das war das allererste, was mich ansprang.
    Dürfte dem Laien aber nicht wirklich auffallen.

  15. #30
    heavenlybody Gast

    Standard

    Zitat Zitat von Daemonday Beitrag anzeigen
    @ Heavenlybody
    Cool das du mir ein Buch empfielst das es nichtmehr gibt^^ Reib mir halt unter die Nase das du ein Buch hast das ich nicht habe.^^
    mir ist doch da glatt was eingefallen:

    http://www.zvab.com/displayBookDetai...d=12883692&b=1

Seite 2 von 6 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Kennt jemand die Kata Kion Sho
    Von shotokan-man im Forum Karate, Kobudō
    Antworten: 28
    Letzter Beitrag: 01-10-2012, 12:31
  2. Bunkai Kanku Sho
    Von Gunna im Forum Karate, Kobudō
    Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 07-06-2009, 17:01
  3. Hodenquetschung -Bassai Sho
    Von Kouhei im Forum Karate, Kobudō
    Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 17-12-2007, 13:56
  4. Was haltet ihr von der kanku sho?
    Von Polymorph im Forum Karate, Kobudō
    Antworten: 28
    Letzter Beitrag: 17-06-2006, 13:57
  5. Gorin no Sho???
    Von shin101 im Forum Japanische Kampfkünste
    Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 10-05-2006, 07:55

Forumregeln

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •