Wenn ich mal eben Wikipedia zitieren darf:
Zitat von
Wikipedia
...Das Wort bedeutet „Lehrer“ oder „Ausbilder“ und wird für gewöhnlich gebraucht, um einen offiziellen, weniger erfahrenen Lehrer innerhalb einer Institution zu kennzeichnen. Ein sehr erfahrener Lehrer würde den Titel Shihan tragen. Die Stufe unterhalb des Shidoin ist der Fuku Shidōin, was einen assistierenden Lehrer kennzeichnet ... im Allgemeinen bezieht sie sich jedoch auf den 4. oder 5. Dan ... Die Anreden Fuku Shidōin, Shidōin und Shihan sind in etwa gleichzusetzen mit den Anreden Renshi, Kyoshi und Hanshi ... Der Aikikai-Stil des Aikido übernahm dieses Kennzeichnungssystem für Lehrer in den 1970er Jahren, etwa zur Gründungszeit der International Aikido Federation. ...
Kommt also anscheinend aus dem Aikido der 70iger ... was ja auch zum Alter von Patrick McCarthy paßt ... ;-) ... Ich persönlich denke ja wenn ich solche Sachen sehe/ höre/ erfahre: Hauptsache sich von "den Anderen" unterscheiden ...
Rgds,
Ryushin
Geändert von Ryushin (25-01-2011 um 12:12 Uhr)
Grund: Misspelling
Echtes ehren, Schlechtem wehren, Schweres üben, Schönes lieben.