GM Chen Bing in Europa

[ChenJiaGou Secretary]

Hallo, an alle Tai Chi Interessierte,

Ich hoffe, dass es ok ist, diese Info hier zu erwähnen.
Forum Moderator bitte um Nachricht, sollte es nicht passend sein.

ChenJiaGou, Heimat von aller Tai Chi Quan, GM Chen Bing, der 20. Generation neue Anführer von ChenJiaGou, kommt bald nach Europa.
Erste Station ist in Wien.

Ich lese in dem Forum hier immer wieder, dass viele fragen, wo man gutes Tai Chi lernen kann, wo gute Lehrer sind: das ist eine tolle Möglichkeit, direkt mit GM Chen Bing zu trainieren.

GM Bing hat von 1990-2001 beinahe in allen wichtigen chin. nationalen bzw. internationalen Meisterschaften den Champion-Titel sowohl in Faustform, Schwertform als auch Pushhand gewonnen.
Mehr über GM Chen Bing können Sie in Youtube bzw. Internet finden.

Chen Style Tai Chi Interessierte können dazu „Termine & Infos zu Lehrgängen und Seminaren” bzw. „Kalender“ lesen.

Mit freundlichen Grüßen
Chung Hsien Jung
ChenJiaGou´s offizielle Vertretung für Österreich
Obmann von ChenJiaGou Europa Tai Chi Quan Association

[bluemonkey]

GM Chen Bing, der 20. Generation neue Anführer von ChenJiaGou

Soll wohl "Bürgermeister" heißen?

[scarabe]

Der englische Originaltext war "leader". In Bezug auf "leader of his generation"/die 20. (inside Kung Fu Magazin, s.u.). Die deutsche Übersetzung stammt von einem Chinesen, der zwar sehr gut Deutsch kann, aber eben nicht als Muttersprachler. Wobei Anführer ja eigentlich die korrekte Übersetzung aus dem Englischen ist.

Sinngemäß die richtige Übersetzung wäre, daß Chen Bing der führende Meister der 20.Generation ist.
(Bedenkt man außerdem, daß er mit etwa 40 Jahren inzwischen über sehr große Erfahrung verfügt, gleichzeitig auch körperlich absolut power hat ohne irgendwelchen altersbedingten Einschränkungen, erkennt man auch, was für eine Chance es bedeutet, unter einem solchen Meister lernen zu dürfen- zumal er sehr aufmerksam ist im Unterricht und sehr gut auf die Bedürfnisse seiner Schüler eingeht, sie fordert, aber nie überfordert)

Chen Bing als Sohn von GM CXWs ältestem Bruder wuchs zusammen mit Chen Ziqiang quasi als dessen "älterer Bruder" auf (und wurde ebenso intensiv von CXX, CXW und den anderen meistern ausgebildet, wie Chen Ziqiang)-
und da Chen Ziqiang die Schule seines Vaters Chen Xiaoxing übernimmt, hat Chen Bing mittlerweile seine eigene Schule in Chenjiagou, wo er ein angesehener Mann ist.

Kann den link nicht posten, drum hier die Kopie (ist hoffentlich nicht verboten)




Grandmaster Chen Bing

Chen Bing, grandmaster of Chenjiagou Taijiquan School, is an outstanding representative of the 20th generation Chen-style Taijiquan. At a relative “young” age of 35 in the world of Taijiquan and martial art, his fame extends many parts of China, Japan, Korea as well as U. S. In addition to his currently appointed position of headmaster, he also holds the following positions and associated responsibilities:

President, Chenjiagou (Chen’s Village) Taijiquan Association
Vice Provost, Chenjiaguo Taijiquan and Wushu School
Honorary Master, Fudan University Chen-Style Taijiquan Association
Special instructor, Korea Chen-Style Taijiquan Association
Advisor, Japanese Chen-Style Taijiquan Association
Honorary Master, Hubei Province, Yichang District Taijiquan Association.

Born in 1971, Chen Bing grew up in Chenjiagou, Wenxian County, Henan Province, China. He started his Taijiquan lessons from his two renowned uncles, Grand Master Chen Xiaowang and Grand Master Chen Xiaoxing at the age of 6.
Between 1990 and 2000, Chen Bing gradually received recognition through his participation in the regional, national wushu tournaments:

•1990, he won 1st place honor in Taijiquan, Sword and Taijiquan Combat at the Jiaozhou City Athletics Competition.
•1993, 1998, 2000, he won 1st place in Chen-Style Taijiquan at the Wenxian County International Taijiquan annual festivals.
•1995, 1996, 1997, he was crowned five consecutive times as Champion in Taijiquan, Sword as well as Taijiquan Push Hands.
•1996, 1998, 2000, he won 1st place of Taijiquan Push Hands in the 70kg class at the National Wushu Taijiquan Contest.
•1996, he won 1st place in 70kg class as well as the Tournament Championship at the Wenxian County International Taijiquan Open Challenge Tournament,
•1997, he won 1st place in all-round Taijiquan at Henan Province Wushu Tournament.
•2001, he won two 1st prizes at Hainan’s 1st International Taijiquan Health Association annual festival.
Chen Bing began to promote Chen-Style Taijiquan while he was attending the college in 1999. He graduated from the Shanghai Physical Education College in 2001:

•1999, he created Fudan University’s Chen-Style Taijiquan Association.
•2000, he was invited to participate in the 1st International Qi Culture Festival at Seoul (Korea in May, 2006). And in November, he was invited back to Korea for three months teaching Taijiquan.
•2001, he was invited to Japan for a month long Taijiquan instruction in July.
•2001, September, he went back to Chenjiagou and established Chenjiagou website: www.chenjiaguo.net to promote his hometown and Chen-Style Taijiquan.
•2002, May, as head coach, he brought the Henan Taijiquan Push Hand team to the National Wushu Competition and won two gold medals and a bronze medal.
•2003, he accepted an offer from Bo-Chuan Chinese Medical University in Korea as a university lecturer.
In the same year he was honored by Henan Province as “Exceptional Kunfu Trainer.”
•2004, he made multiple visits to US to teach Taijiquan and conducted workshops in San Francisco, Chicago, San Diego, Columbus, Ohio, and Pheonix City.
In the same year, he was designated “master instructor” by the Chinese International Wushu Promotion Center.
•2005, May, he was invited to Columbus, Ohio to participate in the Asian Festival. The cover story of “Inside Kungfu” magazine featured an interview with Chen Bing “Chen for Life” in its December issue.
•2006, appointed by the Wenxian County as the head trainer at the Wenxian Wushu Taijiquan School.
Critics’ reviews: “achieved great success on tournaments with superb technique and integrity incorporated in both taijiquan and martial arts.”


ach ja, ein paar Plätze sind noch frei-
Chen Bings Taiji ist nicht nur stilistisch sehr schön und sauber, sondern hat auch die Kraft, die man bei einem erstklassigen Chen-Taiji-Meister erwartet...

[bluemonkey]

Der englische Originaltext war "leader". In Bezug auf "leader of his generation"/die 20. (inside Kung Fu Magazin, s.u.).

und was ist mit Chen Yingjun?

Edit: Okay, ich hab die Drachen-Rangliste gefunden, geht wohl nach Alter, nicht nach Vater.
Chen Yingjun ist erst der dritte Drache.

Dass Chen Bing ein toller Typ und großer Meister ist, ist klar. Ich meine tatsächlich irgendwo gelesen zu haben, dass er Bürgermeister von Chenjiagou sei.
Was war eigentlich mit seinem Vater Chen Yinghe, ist der früh gestorben, oder warum ist der eher unbekannt?

Nach D kommt der aber nicht?

[ChenJiaGou Secretary]

Ja, GM Chen Bing war vor ein paar Jahre Bürgermeister von Chen Village.

Jetziger Bürgermeister von Chen Village ist Bruder von GM Chen Zhaosen.

[ChenJiaGou Secretary]

Vater von GM Chen Bing hat nicht Tai Chi trainiert.

Nicht jeder Bewohner in Chen Village hat Tai Chi als Beruf genommen.

[scarabe]

Sein Vater ist früh gestorben.

Vermutlich werden wir Chen Bing im nächsten Jahr auch nach Deutschland holen, wenn er noch genug Zeit dafür hat (sein Kalender in Europa und vor allem USA ist immer sehr voll). Das ist aber noch nicht endgültig entschieden.

Wer sich für ein Deutschland-Seminar mit Chen Bing interessiert, soll das doch bitte mitteilen, auch welchen Inhalt, sowas kann bei der Planung dann entsprechend berücksichtigt werden!

[ChenJiaGou Secretary]

Für weitere Info und Details können Sie offizielle ChenJiaGou Homepage für Österreich www.chenjiagou.at lesen.

[scarabe]

So, ein sehr schönes und lehrreiches (aber auch anstrengendes) Seminar ist leider schon wieder vorbei- wieso nur vergehen Seminartage immer schneller, als normale Tage?

Chen Bing ist jetzt noch ca einen Monat in Europa, Schweiz, Mailand, Spanien, Rom.... ich kann jedem, der noch ein bißchen Zeit übrig hat, nur empfehlen, sich einen solchen Kurzurlaub zu gönnen, Chen Bing mach einfach großartigen Unterricht, von dem man viel "mitnehmen" kann.