eben.
in den koryu, mithin im "iemoto"-system, gab es keine farbigen gürtel als rangabzeichen.
scheint sich aber noch immer nicht herumgeschwiegen zu haben ...
nota bene:
zum thema "koryu" empfehle ich nach wie vor die wissenschaftlich fundierten arbeiten von skoss, amdur, holmes, armstrong, mol, lowry usw. usw.
diese sind auf englisch erhältlich und damit eine hervorragende alternative zu den auf japanisch erschienenen schriften zum thema "koryu bugei".
PS:
ich empfehle außerdem, hier im forum die texte des users "julian braun" zu studieren, der ein erfahrener japanologe und ausgewiesener kenner der materie ist.