Zerschossen:
Nach meiner, immer wieder reproduzierten Erfahrung, passiert das dann, wenn man beim Editieren zu lange nachdenkt und automatisch ausgeloggt wird. Beim Wiedereinloggen wird zwar der Text im Editor wieder hergestellt, dabei wird aber die UTF8-Kodierung als Latin-Kodierung interpretiert und alle nicht ASCII-Zeichen (insbesondere Umlaute äöüß) werden durch 2-4 komische Zeichen ersetzt.
Abhilfe: schon beim Anmelden daran denken, das Häkchen beim "Angemeldet bleiben" zu setzen.
Wenn es doch passiert, dann nach dem Wieder-Einloggen in der Browser-Historie zurück gehen*, "Vorschau" anklicken und weitermachen. Leider ist diese Methode nicht ganz zu zuverlässig; ab und zu kann dann der ganze Text verloren gehen. Daher erst den Text aus dem Editor mit Ctrl/Apfel-C sichern.
Original:
Nach meiner, immer wieder reproduzierten Erfahrung, passiert das dann, wenn man beim Editieren zu lange nachdenkt und automatisch ausgeloggt wird. Beim Wiedereinloggen wird zwar der Text im Editor wieder hergestellt, dabei wird aber die UTF8-Kodierung als Latin-Kodierung interpretiert und alle nicht ASCII-Zeichen (insbesondere Umlaute äöüß) werden durch 2-4 komische Zeichen ersetzt.
____________
*)Firefox: Rechtsklick auf Back-Button und dann die vorletzte Seite zum Thema mit dem Editor auswählen.