Carsten, das ist doch nichtssagendes Geschwafel.
Entweder sagst du wen du meinst, oder du lässt es, aber tu nicht immer so als kennst du irgendwelche Leute, von denen andere nichts wissen.
Hier ist aber nicht Japan, und wer von den Leuten die damals im Hombu waren noch lebt, oder gar in Europa rumturnt, das ist nicht schwer rauszufinden.
Immerhin steht dort, das sei die original Biografie seiner eigenen Saku Homepage.
Auf anderen Seiten nennt man ihn schon mal "one of the last living uchi deshi" nur, uchi deshi war er wirklich nicht.
Aber das ist ja gar nicht Thema, zum Schluss waren wir bei der Relevanz deiner Aussagen bezüglich Koryou.
Aber wir müssen das auch nicht vertiefen, zu kashima no tachi wolltest du ja sowieso nichts sagen, man muss das hatten wir auch schon zu Genüge.
Das Endo sich für "ein Aikido ohne Schwert" entschieden hat, zeigt doch dass er da eben die Zusammenhänge vielleicht damals nicht verstanden hat oder nicht kennengelernt hat.
Oder was er beobachtet hat, hat ihn dermaßen abgeschreckt, aber das muss er ja dann bei Yamaguchi beobachtet haben. Hm.