Das 7. Oberhaupt der Hokushin Ittô-ryû Hyôhô, Ôtsuka Ryûnosuke, unternahm vor einigen Tagen eine sog. Musha-Shugyô (Krieger-Wallfahrt) nach Köln. Musha-Shugyô ist in klassischen jap. Kriegskünsten ein wichtiger Aspekt.
In Köln traf er sich zwei Tage lang mit Morgenstern Luciano Shinryû-sensei, einem Shihan der Mugai-ryû im Menkyo-Rang. Morgenstern-sensei ist der offizielle Europa-Vertreter der Mugai-ryû unter Niina Toyoaki-sôke.
Ôtsuka-sôke hat über das Zusammentreffen, das gemeinsame Training und das Tameshiai mit Morgenstern-sensei einen Bericht verfasst, welchen ich hier gerne teile.