Im Wordformat ist diese Ausschreibung unter www.move-artistic.com/event.doc runterzuladen


1st German Trick & Move Camp presented by MOVE ARTISTIC

Veranstaltung/Event

Veranstalter: Team MOVE ARTISTIC (www.move-artistic.com)
Organizer:

Datum: 07.-09. Januar 2005
Date:

Ort: SPORTCLUB COTTBUS TURNEN e.V.
Dresdener Straße 18
03050 Cottbus
Place:

Zeit: Freitag 16 Uhr Anreise; 17 Uhr check in;
Time: Friday 4 p.m. arrival; 5 p.m. check-in

Programm
program
Samstag 8.00 – 22.30 Uhr Programm
Sonntag 8.00 – 16.00 Uhr Programm + Abreise
Saturday – 8 a.m. – 10.30 p.m. program
Sunday 8 a.m. – 4 p.m. program and departure

Organisation: Alex Pach
Marc Patrick Dressen
info@move-artistic.com
Organization:

Anmeldung: Ausschließlich über www.move-artistic.com; sonst über info@move-artistic.com möglich (nur Ausnahmen)
Registration: ONLY at www.move-artistic.com
as an exception: info@move-artistic.com

Meldeschluss: Montag 03. Januar 2005
Deadline: Monday, January 3rd 2005

Teilnehmer: Fun- und X-treme Begeisterte, die einen neuen Kick und außergewöhnliche Bewegungen suchen.
Für unsere jüngeren TN haben wir natürlich auch extra Betreuer vor Ort.
Participants: Freaks of FUN and X-treme, who are looking for a new kick and extraordinary moves.
Of course we offer special tutors for all our younger participants at the event

Preis: 140 Euro pro Person; darin enthalten ist der 3 tägige Workshop + Frühstück, Mittag, Abend, Verpflegung, Übernachtung + Camp T-Shirt + DJ & gute Laune!
Price: 140 Euro per person, included are: 3-days of work-shop, breakfast, lunch and dinner, accommodation, Camp T-Shirt, DJ and lot of good temper


1. German Trick & Move Camp

Mit dem ersten deutschen Move & Tricks Camp möchten wir eine explosive Sportart mit alten und neuen Elementen aus den spektakulärsten Akrobatik Styles unserer Zeit bekannter machen und für die Zukunft ein Pendant zur Battle of the Year im Breakdance schaffen. MOVE ARTISTIC versteht sich nicht nur als Sportart, sondern bietet seinem Publikum weitere Möglichkeiten die hier erlernbaren Moves & Tricks zu nutzen.
With the first German Move & Tricks Camp we would like to introduce an explosive Sport with new and old elements of the most spectecular acrobatic styles of the present and we want to have an equivalent to the “Battle of the Year” in breakdance. MOVE ARTISTIC is not only a Sport – it also offers more possibilities to use the Moves & Tricks you have learned.

In der modernen internationalen Fernsehproduktion werden heute immer mehr Filme, Serien und Musikvideos mit akrobatischen Inhalten produziert, wobei Moves, Sprünge und Stunts im Vordergrund stehen. Die jeweiligen Darsteller/innen haben dafür lange Zeit hart trainiert um die entsprechenden Leistungen in einer Produktion umsetzen zu können.
More and more movies, tv-series and music videos with acrobatic content are produced by the modern international Film-Production and MOVES, jumps and stunts come to the fore. The particular performers/actors had to work hard for a long time to have perfect results for a production.

Um in Zukunft vielen Menschen diese Grundlagen vermitteln zu können, hat sich das Team MOVE ARTISTIC zusammengefunden und bringt in ihren Workshops und Camps diese Sportart näher. Ziel ist es dabei, diese junge Freestyle-Sportart deutschlandweit bekannt zu machen, um hier eine ganz persönliche und individuelle Bewegungsform zu schaffen, die gleichzeitig spektakulär und außergewöhnlich ist.
In order to get the basics across to many people, the MOVE ARTISTIC Team has decided to teach the new sport in their WORKSHOPS and CAMPS.
It is our goal to popularize this young freestyle-sport all over Germany and to create a very personal and individual form of moving which is spectacular and extraordinary as well.

MOVE ARTISTIC bietet neben guter Fitness auch umfangreiche Kenntnisse in verschiedenen Disziplinen an. Wer dabei die eleganten Bewegungen des Capoeira, die athletische Eleganz des Turnens, die geschmeidigen Sprünge und Tritte des Kampfsports, die akrobatischen Elemente des Breakdance zu lässigen Groove des Hip Hop erlernen möchte – MOVE ARTISTIC vereint all diese Elemente zu einer einzigartigen und spektakulären Sportart.
Besides acquiring a perfect fitness condition MOVE ARTISTIC also offers extensive knowledge in several disciplines. And everyone wanting to learn the elegant moves of Capoeira, the athletic elegance of gymnastics, the flexible jumps and kicks of martial arts, the acrobatic elements of breakdance to the groove of hip-hop – they all should attend MOVE ARTISTIC which combines all these elements to one unique and spectacular SPORT.


Mega Camp Inhalte: Content of the Camp


o 3 Tage außergewöhnliche Leute mit fetten Moves & Tricks
o Top ausgestattete Hallen mit Sprungböden, Weichgruben, Trampolinen …
o Verschiedene Workshops mit Top Trainern
o Special Guests (aus Frankreich, Österreich, Schweiz & Deutschland)
o Big Battles und fette Preise
o Live Turntable-Musik mit DJ Torte
o Angebote für Anfänger und Fortgeschrittene
o Sicherheitstraining
o Coole Games rund um Move Artistic und seinen Bewegungen
o Erlebnis- & Funangebote
o Filmcoaching und Stunts
o Und einiges mehr …
o Für Unterbringung und Verpflegung ist gesorgt!

3 days with extraordinary people with phat Moves & Tricks
1st class sports gyms and equipment
several workshops with TOP TRAINERS
special Guests (from France, Austria, Switzerland and Germany)
Big Battles and phat prices
Live Turntable-Music with DJ Torte
Special Offfers for beginners and advanced
Safety training
Cool Games – all about MOVE ARTISTIC and its moves
A lot of FUN and Experience
Filmcoaching and Stunts
......and a lot more
Accomodation and Food will be arranged
















It´s time to move !

1. German Move & Tricks Camp 2005!

Euer/Your Move Artistic Team!!!