
Zitat von
wwjd28041982
Lenny sag mal du meinst mich doch jetzt nicht mit dem Bild Attention Whore damit oder ? das ist eine beleidigung.
dict.cc Wrterbuch :: whore :: Deutsch-Englisch-bersetzung
wusste ich doch das mein englisch noch geht. das muss ich jetzt erst einmal verdaun. mich hat noch keiner so beleidigt.
wusste ich doch das das wort Hure bedeutet.

Zitat von
Icewing
und "attention whore" ist ein Begriff, der nix mit "whore" im klassischen Sinn zu tun hat. Ist kein schmeichelhafter Begriff, aber da wurde hier schon schlimmer beleidigt.
Internet nicht so ernst nehmen...
Wenn dann solltest du komplett alles übersetzen und nicht nur einzelne Wörter.
Außerdem hättest du bei DEINEM EIGENEN LINK nur etwas runter scrollen müssen und hättest das hier gesehen:
He's an attention whore.
Er ist süchtig nach Aufmerksamkeit.
Mein Englisch ist zu schlecht. Ich löse das physikalisch!