Zitat Zitat von Syron Beitrag anzeigen
Ich persönlich finde, daß Hotel Transilvanien ganz extrem an Witz verliert, sobald man die deutsche Version schaut.

Ich meine, ich ziehe Filme in Englisch immer vor, aber in diesem Fall hatte ich mit dem Film auf Englisch wirklich Spaß, während ich auf Deutsch erstaunlich enttäuscht war.
Ich glaube bei allen Filmen (mindestens bei Zeichentrick) ist es immer in Englisch lustiger. Vorallem wenn man ihn vorher in Englisch schaut und dann nochmal auf Deutsch...
War bei mir bis jetzt IMMER so.
Diesen habe ich leider in deutsch gekuckt...