Zitat von
Zongeda
@Joergus
Wieso nennst du deinen Duellkampf denn nicht einfach Matchfight? Duellkampf ist doch nun wirklich redundant. Ein Duell findet immer verabredet statt und immer mit Waffen. Das Wort habe ich mir nicht ausgedacht, das ist ein feststehender Begriff. Ihn umzudeuten finde ich ... naja wenig klug eben.
Die Umdeutung hat längst stattgefunden, die Bedeutung von Duell hat sich längst auf bewusstes Messen im Zweikampf erweitert. Wenn man sagt, zwei Kontrahenten lieferten sich ein Duell, dann kann es sich auch um eine rhetorische Auseinandersetzung oder einen Leichtathletikwettkampf handeln. Die Bedeutung von Wörtern ändert sich eben, dafür war "fechten" früher auch waffenlos 
But if they tell you that I've lost my mind
Baby it's not gone just a little hard to find
