Ich hatte das immer so verstanden, dass Leere sich auf den menschlichen Geist bezieht und einen Zustand der Abwesenheit des Ego bezeichnet. In diesem ist man sozusagen mit dem gesamten Universum eins bzw. verbunden und daher ist "alles" möglich (was eben möglich ist ). Vakuum ist natürlich anders und Nichts auch.

Natürlich stark vereinfacht aber, wenn ich kein Buch schreiben muss, für mich als Arbeitshypothese ausreichend