kanken: Selbstüberschätzung , Traumtänzerei, Trockenschwimmen,Verwässerung, etc. sind so alt wie die Kampfkünste.
Im chinesischen gibt es einen Spruch:
花拳绣腿 (花拳繡腿) huā quán xiù tuǐ
Definition in englisch:
-flowery of fist with fancy footwork (idiom)
-highly embellished and ineffectual
-fancy but impractical skills
-all show and no go
-pugilistic wankery
Vergleichskämpfe ,Herausforderungkämpfe haben in China eine lange Tradition , siehe z.B. Lei Tai Kämpfe.
PS: Ich hoffe, dass dem Taiji Aspiranten dieses AHA Erlebnis die Augen geöffnet hat.
Mein AHA Erlebnis ist schon laaange her!
Mit Zitat antworten