Zitat Zitat von amasbaal Beitrag anzeigen
...(bin mir mit "besi" nicht sicher, heißt aber "eisen" glaube ich)...
Absolut richtig, "besi"="das Eisen".
Im Fall "harimau besi" ist das ein Tiger wie Eisen (mit Eigenschaften von Eisen), kein Tiger aus Eisen.
Ein Tiger stark/stabil wie Eisen.