für mich ist "kata" sowas:

davon rede ich.

ist, laut euren informationen, nur eine variante des begriffes "kata". für mich und mein umfeld, auch für alle karate-, tkd-, kung fu-, arnis-meister welche ich bisher traf, ist obiges "kata".
wenn ihr dafür einen passenden begriff habt, dann können wir auch gerne das stichwort wechseln.