Ukemi für Ältere oder sind die Übungen des Aikido wirklich immer gesund?

[Aiki5O+]

Ich habe nur den Abschnitt des Interviews angeschaut, den du als Beleg für deine These verlinkt hattest. Und mindestens diese Aussage widerspricht eben nicht meinen Ausführungen, sondern hast du möglicherweise mißverstanden.

Ich muss dir zu deinen Ausführungen zum Begriff "budô" recht geben.
Die Stelle, die ich missverstanden habe, ist wohl folgende (ab 7:00):

But the Ministry of Education, after having agreed to let martial arts be taught in schools - it wasn't until 1920's, i think it was 1926 - that they officially changed all of the terms to Budo in their documents..

So the term, the idea of Budo itself, officially is not even 100 years old.

Also ging es hier um den offiziellen Sprachgebrauch durch das Erziehungsministerium in offiziellen Dokumenten (z.B. Schulbücher?), was man dann auch als "Einengung des Begriffes allein auf die Aspekte der alten Schulen, die im Rahmen des Erziehungswesens unterrichtet werden sollten" verstehen kann, wie du es in deinem letzten Beitrag geschrieben hast.