Zitat Zitat von Münsterländer Beitrag anzeigen
Für Bagua (was ja zumindest das gleiche Herkunftsland hat wie Wä Täh) zitiere ich in solchen Zusammenhängen gerne Paul Rogers:

I've you do it right, it's very hard. (und nein, dass hat in dem Kontext nix mit angespannt zu tun, sondern nur mit anstrengend)
Dieser Paul Rogers?



Der scheint auch nicht übermässig zu schwitzen. Der schwitzt gar nicht

"it is hard" kann ja auch heissen "es ist schwierig", also zB technisch schwierig.